The Shape Letra Traducción al Español

Intro: G D Dsus4 D C G
Introducción: G D Dsus4 D C G
Well I'm in, pretty good shape for the shape I'm in, living in the shadows of all my
Bueno, estoy en muy buena forma para la forma en que estoy, viviendo en las sombras de todos mis
sins, but hey, we've all got our problems.
pecados, pero bueno, todos tenemos nuestros problemas.
And it's been 21 hours since I've heard your voice and me, well I got no damn choice
Y han pasado 21 horas desde que escuché tu voz y a mí, bueno, no tengo otra opción.
in the matter, yeah you know that's true
En el asunto, sí, sabes que es verdad.
Yeah leave it all up to you this time, the decision is yours baby its not mine, even
Sí, déjalo todo en tus manos esta vez, la decisión es tuya, cariño, no es mía, ni siquiera
though that's hard.
aunque eso es difícil.
But the ink stain is still on my hand, and your number's too worn off to understand,
Pero la mancha de tinta todavía está en mi mano y tu número está demasiado desgastado para entenderlo.
but I wear it, like a battle scar.
pero lo uso, como una cicatriz de batalla.
CHORUS C G D B7
CORO C G D B7
And I can't tell, about you and me, it's a little bit too far down that old road of life to
Y no puedo decirlo, sobre ti y yo, estamos un poco demasiado lejos en ese viejo camino de la vida para
see.
ver.
But I keep an eye out, toward the sky, thinking that maybe you just might be passin' by,
Pero mantengo un ojo abierto, hacia el cielo, pensando que tal vez estés pasando por ahí.
And how I wish, that you can hear, me sing maybe this time my songs just might
Y cómo deseo que puedas escucharme cantar, tal vez esta vez mis canciones puedan
mean something.
significa algo.
BRIDGE Am C Am C
PUENTE Am C Am C
So fall on back down to me, fall on back down to me,
Así que vuelve a caer hacia mí, vuelve a caer hacia mí,
ah you're still an angel, even with that broken wing.
Ah, sigues siendo un ángel, incluso con ese ala rota.
(Keep with the G D C G progression through the verse)
(Continúe con la progresión G D C G a lo largo del verso)
And I said I got enough gas to make it there,
Y dije que tenía suficiente gasolina para llegar allí.
tonight if you want baby I don't care, and you said no no no no that's ok.
Esta noche, si quieres bebé, no me importa, y dijiste que no, no, no, está bien.
So instead I just sat here on this couch and I drank it off, that's what I'm all about,
Así que me senté aquí en este sofá y me lo bebí, de eso se trata,
at least lord, that's what the poeople say.
al menos señor, eso dice la gente.
Cuz we both know im just a lost cause, a wannabe poet with a cheap guitar, begging for applause,
Porque ambos sabemos que soy sólo una causa perdida, un aspirante a poeta con una guitarra barata, pidiendo aplausos.
but I thought id be your knight in shining armor, and id save ya, hell or high water,
pero pensé que sería tu caballero de brillante armadura y que te salvaría, contra viento y marea,
but I wont reach out my hand if you don't want it.
pero no extenderé mi mano si no la quieres.
Repeat CHORUS
Repetir CORO
So fall on back down to me, fall on back down to me,
Así que vuelve a caer hacia mí, vuelve a caer hacia mí,
ah you're still an angel, ah you're still an angel, ah you're still an angel,
ah todavía eres un ángel, ah todavía eres un ángel, ah todavía eres un ángel,
even with that broken wing.
Incluso con ese ala rota.
G D Dsus4 D C G x2 then finish with:
G D Dsus4 D C G x2 y luego termina con: