You Stole the Sun Текст Песни Перевод на Русский

You Stole The Sun - Twisted Wheel
Ты украл солнце - искривленное колесо
Email: mark_cheddar31@hotmail.co.uk
Электронная почта: mark_cheddar31@hotmail.co.uk
Mainly F and Bb chords throughout using fast up and downstrokes.
В основном аккорды F и Bb с использованием быстрых ударов вверх и вниз.
Check song for strumming/rhythm.
Проверьте песню на игру/ритм.
Bb can also be played= D 8
Также можно сыграть Bb = D 8
First Chorus
Первый хор
You stole the sun and it's raining outside
Ты украл солнце, а на улице дождь
You stole the sun, you ain't giving him to anyone
Ты украл солнце, ты его никому не отдашь
Main Chorus
Главный хор
You stole the sun! You stole the sun!
Ты украл солнце! Ты украл солнце!
You stole the sun and it's raining outside
Ты украл солнце, а на улице дождь
You stole the sun, you aint giving him to anyone
Ты украл солнце, ты его никому не отдашь
So I built myself a ladder and I climbed up to the sun
Поэтому я построил себе лестницу и поднялся к солнцу
I took with me my sunglasses, I took my water pistol
Я взял с собой солнцезащитные очки, я взял водяной пистолет.
And eventually I shot it, stuck him in my bag
И в конце концов я застрелил его и засунул в сумку.
I took him down the ladder and he toasted all my fags
Я спустил его по лестнице, и он поджарил все мои сигареты.
PM-------------------------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------|
And then I hung him in my bedroom and it was nice and hot
А потом я повесила его в своей спальне, и было приятно и жарко.
I went into my wardrobe put on my shades and shorts
Я зашёл в свой гардероб, надел очки и шорты.
PM------------------------------------------------------------------------|>>
В личку---------------------------------------------------------|>>
Soon I had a suntan I hadn't told a soul
Вскоре у меня был загар, о котором я никому не сказал
Police came round to ask me I said I didn't know
Полиция пришла спросить меня, я сказал, что не знаю
Repeat Main Chorus
Повтор основного припева
Verse 2 same as Verse
Стих 2 такой же, как Стих
Lyrics:
Текст:
Well it was pitch black outside
Ну, на улице было темно
No one could see a thing
Никто ничего не видел
And I'm stood here with my guitar and I begin to sing
И я стою здесь с гитарой и начинаю петь
While everybody else, is searching for a torch
Пока все остальные ищут факел
I'm stood in the sunshine, there's no way I'm getting bored
Я стою на солнце, мне не скучно
I'm sipping on a cocktail, I suck a strawberry split
Я пью коктейль, сосу клубничный сплит.
I hold my glass up in the air, I said I love this shit
Я держу свой стакан в воздухе, я сказал, что мне нравится это дерьмо.
Mr Sunshine said to me, When will you set me free?
Мистер Саншайн сказал мне: «Когда ты меня освободишь?»
I said to him with a grin on my face No you're all for me
Я сказал ему с усмешкой на лице: «Нет, ты все для меня».
Main Chorus
Главный хор
Who stole, who stole, who stole the sun?
Кто украл, кто украл, кто украл солнце?
Who stole, who stole, who stole the sun?
Кто украл, кто украл, кто украл солнце?
Who stole, who stole, who stole the sun?
Кто украл, кто украл, кто украл солнце?
Verse 3 same as Verse
Стих 3 такой же, как и Стих
Lyrics:
Текст:
Well I'm making a confession and I don't know why
Ну, я признаюсь, и я не знаю, почему
But I had this sudden urge to take the sun right out the sky
Но у меня возникло внезапное желание забрать солнце прямо с неба.
To keep it for myself, not for anybody else
Чтобы сохранить это для себя, а не для кого-либо еще
I got so blind and selfish that I begun to melt
Я стал настолько слепым и эгоистичным, что начал таять
And after about 3 days, I burnt up to a crisp
И примерно через 3 дня я сгорел дотла
I had to leave the sun off guard to go and have a piss
Мне пришлось оставить солнце врасплох, чтобы пойти поссать
To go and get some cream, to soothe my painful blisters
Пойти за кремом, чтобы успокоить болезненные волдыри.
I ran down to the shop, I heard somebody whisper
Я побежал в магазин и услышал чей-то шепот
They asked me where I'd been and why I looked like a lobster
Меня спросили, где я был и почему я похож на лобстера.
I blamed it on my ex who went to uni and I lost her
Я обвинил в этом свою бывшую, которая пошла в универ, и я потерял ее
She called me on the phone, and give me loads of grief,
Она позвонила мне по телефону и огорчила меня,
She says I need to get a life and that I am a thief
Она говорит, что мне нужно наладить жизнь и что я вор.
I don't know how she caught me, she really sussed me out
Я не знаю, как она меня поймала, она меня очень разузнала.
But anyway I've got to go I've got things to sort out
Но в любом случае мне пора идти, мне нужно разобраться
I ran back up the road, I looked up at my house
Я побежал обратно по дороге, я посмотрел на свой дом
My window was ajar mister sunshine had got out
Моё окно было приоткрыто, мистер солнечный свет вылез.
Darkness became daylight, and I felt full of spite,
Тьма стала дневным светом, и я почувствовал злобу,
I fell down on my knees, and I began to cry
Я упал на колени и начал плакать
Mister Sunshine got away, he was shining down his rays
Мистер Саншайн ушел, он сиял своими лучами
I went and got my ladders and I got him back again.
Я пошел и взял свои лестницы и снова вернул его.
Main Chorus
Главный хор
Last Chorus
Последний припев
You stole the sun ????say yeah????
Ты украл солнце????скажи да????
You stole the sun!
Ты украл солнце!
You stole the sun and it's raining outside
Ты украл солнце, а на улице дождь
You stole the sun you ain't giving him to anyone
Ты украл солнце, ты его никому не отдашь
You stole the sun
Ты украл солнце
You stole the sun from everyone
Ты украл солнце у всех
Please comment, rate, improve etc.
Пожалуйста, комментируйте, оценивайте, улучшайте и т. д.
Thank you from Markie31
Спасибо от Markie31
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук