Gone Testo Traduzione Italiana

I tabbed "Gone" by U2 from POP. These are just the chords. The chords
Ho selezionato "Gone" degli U2 da POP. Questi sono solo gli accordi. Gli accordi
from the other people don't seem entirely correct. Hence, I gave it a
dalle altre persone non sembrano del tutto corrette. Quindi, gli ho dato un
shot, and they are pretty close.
sparato, e sono abbastanza vicini.
As for the cool high-pitched guitar part, to play that, You need a
Per quanto riguarda la bella parte di chitarra acuta, per suonarla ti serve un
slider and a delay pedal, and some sustainer. The beginning and other
slider e un pedale di ritardo, e qualche sostenitore. L'inizio e altro
parts of the song are played with the sliderer up around the 22nd and
parti della canzone vengono riprodotte con lo slider verso l'alto intorno al 22 e
24th frets (this may not actually be a fret on some guitar, but the
24° tasto (questo potrebbe non essere effettivamente un tasto su alcune chitarre, ma il
slider will hit the notes) of the E and B strings (the bottom two).
il cursore colpirà le note) delle corde MI e SI (le due inferiori).
Here are my chords:
Ecco i miei accordi:
OPENING: E
INAUGURAZIONE: E
VERSE: Em (well not really, Edge mutes the entire 12th fret in the
VERSO: Em (beh non proprio, Edge silenzia l'intero 12° tasto nel
verse on all the strings).
strofa su tutte le corde).
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Goodbye, You can keep this suit of lights
Addio, puoi tenerti questo vestito di luci
I'll be up with the sun
Mi alzerò con il sole
And I'm not coming down
E non scenderò
I'm not coming down
Non vengo giù
I'm not coming down
Non vengo giù
Bridge (piano part)
Ponte (parte di pianoforte)
And I'm already gone
E me ne sono già andato
Felt that way.... all along
Mi sono sentito così... da sempre
Closer to you every day
Più vicino a te ogni giorno
I didn't want it that much any way...
In ogni caso non lo volevo così tanto...
Rest in in Em, and the verse repeat and so on.
Riposa in Em, e il verso si ripete e così via.
Hope this is clear for you.
Spero che questo sia chiaro per te.
Questions.... email mps133@psu.edu
Domande.... invia un'e-mail a mps133@psu.edu
Gone
Andato
Music by U2
Musica degli U2
Lyrics by Bono and The Edge
Testi di Bono e The Edge
This song is tuned 1/2 step down and also changes keys a few times.
Questa canzone è accordata di 1/2 tono più in basso e cambia anche tonalità alcune volte.
Another one of my personal theories is that Bono is singing this song to
Un'altra delle mie teorie personali è che Bono stia cantando questa canzone
himself, and he's trying to deal with his success. Just a thought.
se stesso e sta cercando di affrontare il suo successo. Solo un pensiero.
this is actually what the riff sounds like:
questo è in realtà il suono del riff:
But since I know that riff is really tough to pull off, I've arranged an
Ma poiché so che quel riff è davvero difficile da realizzare, ho organizzato un
easier version to play (which is probably what Edge uses with an
versione più semplice da giocare (che è probabilmente ciò che Edge usa con un file
octaver and/or an effect that automatically produces harmonics):
octaver e/o un effetto che produce automaticamente armoniche):
use these these in between lyrics in the verses:
usa questi tra i testi nei versi:
You get to feel so guilty, got so much for so little
Ti senti così in colpa, hai ottenuto così tanto per così poco
Then you find that feeling just won't go away
Poi scopri che quella sensazione non se ne andrà
You're holding on to every little thing so tightly
Ti stai aggrappando così strettamente a ogni piccola cosa
Till there's nothing left for you anyway
Fino a quando non rimarrà più niente per te comunque
piano riff:
riff di pianoforte:
Goodbye
Arrivederci
You can keep this suit of lights
Puoi tenere questo vestito di luci
I'll be up with the sun
Mi alzerò con il sole
And not coming down
E non scendere
I'm not coming down
Non vengo giù
I'm not coming down
Non vengo giù
You wanted to get somewhere so badly
Volevi così tanto arrivare da qualche parte
You had to lose yourself along the way
Dovevi perderti lungo la strada
You change a name, but that's OK, it's necessary
Si cambia un nome, ma va bene, è necessario
And what you leave behind you don't miss anyway
E ciò che lasci dietro non ti manca comunque
Goodbye, you can keep this suit of lights
Addio, puoi tenerti questo vestito di luci
I'll be up with the sun--I'm not coming down
Mi alzerò con il sole, non scenderò
I'm not coming down, I'm not coming down
Non vengo giù, non vengo giù
Bridge (use these chords):
Bridge (usa questi accordi):
And I'm already gone
E me ne sono già andato
Felt that way all along
Mi sono sempre sentito così
Closer to you everyday, didn't want it that much anyway
Più vicino a te ogni giorno, ma comunque non lo volevo così tanto
You're taking steps that make you feel dizzy
Stai facendo dei passi che ti fanno venire le vertigini
Then you get to like the way it feels
Poi ti piace come ci si sente
You hurt yourself, you hurt your lover
Hai ferito te stesso, hai ferito il tuo amante
Then you discover what you thought was freedom was just greed
Poi scopri che quella che pensavi fosse la libertà era solo avidità
Goodbye, no emotional goodnight
Addio, nessuna buonanotte emotiva
We'll be up with the sun
Ci alzeremo con il sole
Are you still holding on?
Stai ancora resistendo?
I'm not coming down
Non vengo giù
I'm not coming down
Non vengo giù
Outro:
Conclusione:
From: AGRIGGSY@aol.com
Da: AGRIGGSY@aol.com
its a whammy pedal through and through with a 12-string rickenbacker, listen
è un pedale whammy in tutto e per tutto con un rickenbacker a 12 corde, ascolta
closley
closley