Unchained Versuri Traducere în Română

Posted by Kurtis Z.
Postat de Kurtis Z.
Zak5150
Zak5150
lordofthestrings5150@hotmail.com
lordofthestrings5150@hotmail.com
\\\\\ ////// ///// U
\\\\\ ////// ///// U
\\ // // // N
\\ // // // N
\/ // // H
\/ // // H
// // I
// // eu
// N
// N
-VAN HALEN-Fair Warning/The best of vol.1-
-VAN HALEN-Fair Warning/The best of vol.1-
-Moderately Fast Rock-
- Rock moderat rapid-
-Drop D Tuning-
- Drop D Tuning-
-UNCHAINED-
-DELANTAT-
M =Palm Mute
M = Palm Mute
^ =Hammer on/Pull off
^ =Hammer on/Pull off
V or ~ =Vibrato
V sau ~ =Vibrato
/ or \ =Slide
/ sau \ =Diapozitiv
B or = Bend (Number under the B= How many frets you bend up to)
B sau = Îndoiți (Numărul de sub B= Câte frete vă îndoiți)
Ex. B B
Ex. B B
1 = Bend up 1 frets worth .5 = Bend half a frets worth
1 = Îndoiți în sus 1 fret worth .5 = Îndoiți o jumătate de fret worth
* = Harmonics
* = armonici
W = Whammy/Tremolo bar
W = Whammy/Tremolo bar
MMMMMMMMMM
MMMMMMMMMM
V .5
V .5
Play First part Twice
Joacă prima parte de două ori
Play Second part again
Joacă din nou partea a doua
Play Third part again
Joacă din nou partea a treia
Play Solo:
Joacă solo:
This part is tricky to explain, play the harmonic, and do a bar dive,bring it back
Această parte este dificil de explicat, de a cânta armonica și de a face o scufundare în bară, adu-o înapoi
up sound, play next harmonic and do another dive,mute the harmonic from ringing,
ridicați sunetul, redați armonica următoare și faceți o altă scufundare, opriți armonica de la sunet,
but keep bar pluck open and bring bar up.Do the finger tapping as shown.
dar țineți bara deschisă și aduceți bara în sus. Atingeți cu degetul așa cum se arată.
Bend fifth fret up and let it down. Do the next pull off lick. Bend 12th fret
Îndoiți a cincea fretă în sus și lăsați-o jos. Faceți următoarea lisă. Îndoiți al 12-lea fret
and let it down, play 13 and 14 normally, do a ghost bend on 14 it up without
și lasă-l jos, joacă 13 și 14 în mod normal, fă o îndoire fantomă pe 14 în sus fără
sound, let it down with sound)Play normally for 12 14 12, put Vibrato on 11,
sunet, lasă-l jos cu sunet) Redă normal pentru 12 14 12, pune Vibrato pe 11,
slide from 2, yes 2, to 14, play 14,14,17,14,16,17,14,17,16,17,16,17, normally,
alunecă de la 2, da 2, la 14, joacă 14,14,17,14,16,17,14,17,16,17,16,17, în mod normal,
Bend 17
Îndoiți 17
hold it up, add Vibrato to it.
Țineți-l, adăugați Vibrato.
*W *W W .5 1 1
*W *W W .5 1 1
BV
BV
V .5
V .5
Play first part 2 more times then play this:
Joacă prima parte de încă 2 ori, apoi joacă asta:
Finger Picking, don't use pick for this part
Culegere cu degetele, nu folosiți alegerea pentru această parte
Use pick again here\/Build up chords
Folosiți alege din nou aici\/Construiți acorduri
Play first part two more times
Mai joacă prima parte de două ori
Then Play Outro:
Apoi joacă Outro:
Finger pick here too,
Alege degetul și aici,
I'll run you through this part too, there aren't really any keys on my keyboard
O să vă parcurg și această parte, chiar nu există taste pe tastatura mea
to what he's doing. Slide the 3+5 octaves to the 5+7 octaves, pluck 6 times, hit
la ceea ce face. Glisați cele 3+5 octave la 5+7 octave, smulgeți de 6 ori, loviți
the 10+12 then 8+10, then 7+9, hit again and slide to 5+7, hit 5+7 again, grab
10+12 apoi 8+10, apoi 7+9, apasă din nou și alunecă la 5+7, apasă din nou 5+7, apucă
the string in between your octave notes around the third fret, (it may or may not
coarda dintre notele tale de octave în jurul celui de-al treilea fret (poate sau nu
be 3, because he just grabs it.) 10 then 13, do another ghost bend,Hammer on
fii 3, pentru că doar îl apucă.) 10, apoi 13, fă o altă îndoire fantomă, ciocan pe
10 to 13, hit 13, but make it stacatto (short) hense the dot, bend 13 up, then
10 la 13, apăsați 13, dar faceți-l stacatto (scurt) apoi punctul, îndoiți 13 în sus, apoi
let it down. Hit 10, bend 13 up, then down, hammer on 10 to 13, then again, but
lasa-l jos. Apăsați 10, îndoiți 13 în sus, apoi în jos, bateți cu ciocanul de la 10 la 13, apoi din nou, dar
tap 15 with other hand, pull it off, do 13,10,13, tap 17, and so on and so forth.
atingeți 15 cu cealaltă mână, trageți-l, faceți 13,10,13, atingeți 17 și așa mai departe și așa mai departe.
2 T T T T
2 T T T T
Now hammer on 12 to 14, pull off back to 12, slide to 10 and add vibrato, do the
Acum bateți cu ciocanul de la 12 la 14, trageți înapoi la 12, glisați la 10 și adăugați vibrato, faceți
next normally, when you get to the 13, bend it up, then down, hit the other thirteen
în mod normal, când ajungi la 13, îndoiți-l în sus, apoi în jos, loviți pe celelalte treisprezece
and bemd dont bring it down with sound, just hit 14,13,12,11,10, normally, hit
și nu o reduceți cu sunet, doar apăsați 14,13,12,11,10, în mod normal, apăsați
13,then do a ghost bend on 13, hit 10,13,10,13,10,13, pull off 13 to 12 to 10,
13, apoi faceți o îndoire fantomă pe 13, loviți 10,13,10,13,10,13, trageți 13 la 12 la 10,
hit 2,12,12,10, hammer on 10 11, then pull off/ hammer on 12,10,9,10,12,10,9,
loviți 2,12,12,10, ciocan pe 10 11, apoi trageți/ ciocan pe 12,10,9,10,12,10,9,
slide 9to 7 to5 to 3 to 0, and do a whammy bar dive, if you dont want your guitar
glisați de la 9 la 7 la 5 la 3 la 0 și faceți o scufundare în bar, dacă nu doriți chitara dvs.
to go
a merge
out of tune from the whammy bar dive, pull off/ hammer on 12,10,9,10,12,10,9,
deztonat de la scufundarea barului de zgomot, trageți/ ciocan pe 12,10,9,10,12,10,9,
slide 9 to 7 to5 to 3 to 0, then hit 3 on low E string, bend it up a little and
glisați de la 9 la 7 la 5 la 3 la 0, apoi apăsați 3 pe coarda de mi scăzută, îndoiți-l puțin și
pull off to 0.
trage la 0.
V 2
V 2
W
W
or to stay in tune:
sau pentru a rămâne la curent:
If this doesnt sound right, make sure your in drop D tuning other wise your
Dacă acest lucru nu sună corect, asigurați-vă că sunteți reglat în drop D în caz contrar
bottom will be 3 frets too high. E-mail me with any questions or conerns. This
fundul va fi cu 3 frete prea înalt. Trimiteți-mi un e-mail cu orice întrebări sau nelămuriri. Aceasta
may not be
poate să nu fie
100%
100%
but its quick, easy, fun, and it sounds good.
dar este rapid, ușor, distractiv și sună bine.
ROCK ON!
ROCK ON!