Loving Ghosts Letra Traducción al Español
Vedera - Fantasmas amorosos
by Vedera
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: markpeterz@hotmail.co.uk
Correo electrónico: markpeterz@hotmail.co.uk
Verse:
Verso:
I don't know how long I've been here
No sé cuanto tiempo llevo aquí
the days all run together
los días todos corren juntos
You're gone but you won't disappear
Te has ido pero no desaparecerás
Traces of you will last forever
Las huellas de ti durarán para siempre
Chorus:
Coro:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
Y se siente como si contuviera la respiración, entrarías en cualquier segundo
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
Y dime que todo fue un error, no puedo creer que te hayas ido y
It haunts me to hold you this close
Me atormenta tenerte tan cerca
But hurts me more to let go
Pero me duele más dejarlo ir
That's why I'm still loving ghosts
Por eso sigo amando a los fantasmas
Verse: (G5, G*, E5, C5)
Estrofa: (G5, G*, E5, C5)
They say I should get on with my life
Dicen que debería seguir con mi vida
but I can't even get up
pero ni siquiera puedo levantarme
I'd rather believe in this beautiful lie
Prefiero creer en esta hermosa mentira
than admit you're really gone forever
que admitir que realmente te has ido para siempre
Chorus:
Coro:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
Y se siente como si contuviera la respiración, entrarías en cualquier segundo
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
Y dime que todo fue un error, no puedo creer que te hayas ido y
It haunts me to hold you this close
Me atormenta tenerte tan cerca
But hurts me more to let go
Pero me duele más dejarlo ir
That's why I'm still loving ghosts
Por eso sigo amando a los fantasmas
Break:
Descanso:
Every sense is screaming
Cada sentido está gritando
Every hair stands on my skin
Cada pelo se eriza en mi piel
Every room I feel it. You are here..oh
En cada habitación lo siento. Tu estas aqui.. oh
Baby I'm not seeing, but I'm still believing
Bebé, no lo veo, pero sigo creyendo
My heartbreak a chance worth taking
Mi angustia es una oportunidad que vale la pena aprovechar
So on this floor I'll still be waiting
Así que en este piso todavía estaré esperando
Chorus:
Coro:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
Y se siente como si contuviera la respiración, entrarías en cualquier segundo
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
Y dime que todo fue un error, no puedo creer que te hayas ido y
It haunts me to hold you this close
Me atormenta tenerte tan cerca
But hurts me more to let go
Pero me duele más dejarlo ir
That's why I'm still loving ghosts
Por eso sigo amando a los fantasmas
Ending (same as Chorus chords)
Final (igual que los acordes del coro)
and oh...I feel you this close
y oh...te siento así de cerca
....I'm still loving ghosts
....todavía amo los fantasmas
and oh...I feel you this close
y oh...te siento así de cerca
....I'm still loving ghosts
....todavía amo los fantasmas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.