Loving Ghosts Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: markpeterz@hotmail.co.uk
E-mail: markpeterz@hotmail.co.uk
Verse:
Vers:
I don't know how long I've been here
Ik weet niet hoe lang ik hier al ben
the days all run together
de dagen lopen allemaal door elkaar
You're gone but you won't disappear
Je bent weg, maar je zult niet verdwijnen
Traces of you will last forever
Sporen van jou zullen voor altijd blijven bestaan
Chorus:
refrein:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
En het voelt alsof als ik mijn adem inhoud, jij zo naar binnen kunt lopen
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
En vertel me dat het allemaal een vergissing was. Ik kan niet geloven dat je wegging en
It haunts me to hold you this close
Het achtervolgt me om je zo dichtbij vast te houden
But hurts me more to let go
Maar het doet mij meer pijn om los te laten
That's why I'm still loving ghosts
Daarom hou ik nog steeds van geesten
Verse: (G5, G*, E5, C5)
Vers: (G5, G*, E5, C5)
They say I should get on with my life
Ze zeggen dat ik door moet gaan met mijn leven
but I can't even get up
maar ik kan niet eens opstaan
I'd rather believe in this beautiful lie
Ik geloof liever in deze mooie leugen
than admit you're really gone forever
dan toegeven dat je echt voor altijd weg bent
Chorus:
refrein:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
En het voelt alsof als ik mijn adem inhoud, jij zo naar binnen kunt lopen
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
En vertel me dat het allemaal een vergissing was. Ik kan niet geloven dat je wegging en
It haunts me to hold you this close
Het achtervolgt me om je zo dichtbij vast te houden
But hurts me more to let go
Maar het doet mij meer pijn om los te laten
That's why I'm still loving ghosts
Daarom hou ik nog steeds van geesten
Break:
Pauze:
Every sense is screaming
Elk zintuig schreeuwt
Every hair stands on my skin
Iedere haar staat op mijn huid
Every room I feel it. You are here..oh
In elke kamer voel ik het. Je bent hier..oh
Baby I'm not seeing, but I'm still believing
Schatje, ik zie het niet, maar ik geloof nog steeds
My heartbreak a chance worth taking
Mijn liefdesverdriet is een kans die het waard is om te nemen
So on this floor I'll still be waiting
Dus op deze verdieping wacht ik nog steeds
Chorus:
refrein:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
En het voelt alsof als ik mijn adem inhoud, jij zo naar binnen kunt lopen
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
En vertel me dat het allemaal een vergissing was. Ik kan niet geloven dat je wegging en
It haunts me to hold you this close
Het achtervolgt me om je zo dichtbij vast te houden
But hurts me more to let go
Maar het doet mij meer pijn om los te laten
That's why I'm still loving ghosts
Daarom hou ik nog steeds van geesten
Ending (same as Chorus chords)
Einde (hetzelfde als koorakkoorden)
and oh...I feel you this close
en oh... ik voel je zo dichtbij
....I'm still loving ghosts
....Ik hou nog steeds van geesten
and oh...I feel you this close
en oh... ik voel je zo dichtbij
....I'm still loving ghosts
....Ik hou nog steeds van geesten