Loving Ghosts Testo Traduzione Italiana

Email: markpeterz@hotmail.co.uk
E-mail: markpeterz@hotmail.co.uk
Verse:
Versetto:
I don't know how long I've been here
Non so da quanto tempo sono qui
the days all run together
i giorni corrono tutti insieme
You're gone but you won't disappear
Te ne sei andato ma non scomparirai
Traces of you will last forever
Le tue tracce rimarranno per sempre
Chorus:
Coro:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
E sembra che se trattengo il respiro camminerai da un momento all'altro
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
E dimmi che è stato tutto un errore, non posso credere che te ne sei andato e
It haunts me to hold you this close
Mi perseguita tenerti così vicino
But hurts me more to let go
Ma mi fa più male lasciarlo andare
That's why I'm still loving ghosts
Ecco perché amo ancora i fantasmi
Verse: (G5, G*, E5, C5)
Verso: (sol5, sol*, mi5, do5)
They say I should get on with my life
Dicono che dovrei andare avanti con la mia vita
but I can't even get up
ma non riesco nemmeno ad alzarmi
I'd rather believe in this beautiful lie
Preferirei credere in questa bellissima bugia
than admit you're really gone forever
piuttosto che ammettere che te ne sei andato davvero per sempre
Chorus:
Coro:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
E sembra che se trattengo il respiro camminerai da un momento all'altro
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
E dimmi che è stato tutto un errore, non posso credere che te ne sei andato e
It haunts me to hold you this close
Mi perseguita tenerti così vicino
But hurts me more to let go
Ma mi fa più male lasciarlo andare
That's why I'm still loving ghosts
Ecco perché amo ancora i fantasmi
Break:
Pausa:
Every sense is screaming
Tutti i sensi urlano
Every hair stands on my skin
Ogni capello sta sulla mia pelle
Every room I feel it. You are here..oh
In ogni stanza lo sento. Sei qui...oh
Baby I'm not seeing, but I'm still believing
Tesoro, non lo vedo, ma ci credo ancora
My heartbreak a chance worth taking
Il mio cuore spezzato è un'opportunità che vale la pena cogliere
So on this floor I'll still be waiting
Quindi su questo piano aspetterò ancora
Chorus:
Coro:
And it feels like if I hold my breath you'll walk in any second
E sembra che se trattengo il respiro camminerai da un momento all'altro
And tell me it was all a mistake, cant believe that you left and
E dimmi che è stato tutto un errore, non posso credere che te ne sei andato e
It haunts me to hold you this close
Mi perseguita tenerti così vicino
But hurts me more to let go
Ma mi fa più male lasciarlo andare
That's why I'm still loving ghosts
Ecco perché amo ancora i fantasmi
Ending (same as Chorus chords)
Finale (come gli accordi del coro)
and oh...I feel you this close
e oh... ti sento così vicino
....I'm still loving ghosts
....Amo ancora i fantasmi
and oh...I feel you this close
e oh... ti sento così vicino
....I'm still loving ghosts
....Amo ancora i fantasmi