Rejoice and Be Happy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro(Bass or Guitar)but bass is used on the Album:
المقدمة (الجهير أو الجيتار) ولكن يتم استخدام الجهير في الألبوم:
Played on the low E string.
لعبت على سلسلة E منخفضة.
Rejoice & be happy when they revile you,
افرح وابتهج عندما يشتمونك،
just like the Savior told us to do.
تمامًا كما أخبرنا المخلص أن نفعل.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
افرحوا وابتهجوا عندما من أجل اسمه،
they speak all manner of evil and against you they hate.
يتكلمون بكل كلمة شريرة وعليكم يبغضون.
Blessed are you who are persecuted too,
طوبى لكم أيها المضطهدون أيضا،
for righteousness & the good that you do,
على البر والخير الذي تفعلونه،
if in the bread you put a little leaven,
إذا وضعت في الخبز قليلا من الخمير،
the Kingdom is yours & it's the Kingdom of Heaven.
الملكوت لك وهو ملكوت السماوات.
Rejoice & be happy when they revile you,
افرح وابتهج عندما يشتمونك،
just like the Savior told us to do.
تمامًا كما أخبرنا المخلص أن نفعل.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
افرحوا وابتهجوا عندما من أجل اسمه،
they speak all manner of evil and against you they hate.
يتكلمون بكل كلمة شريرة وعليكم يبغضون.
Ye are the salt of the earth,
أنتم ملح الأرض
if you're not salty,
إذا لم تكن مالحًا،
(this goes to A or stays on E)
(يذهب هذا إلى A أو يبقى على E)
what are you worth?
ماذا تستحق؟
Rejoice & be ye exceedingly glad
افرحوا وكونوا في غاية السعادة
for great is the reward in Heaven to be had
لأن الأجر في الجنة عظيم
for the prophets they did persecute too,
لأن الأنبياء اضطهدوهم أيضًا،
unjust though it was, they came way before you.
على الرغم من أنه كان ظالمًا، فقد جاءوا قبلك بكثير.
Rejoice & be happy when they revile you,
افرح وابتهج عندما يشتمونك،
just like the Savior told us to do.
تمامًا كما أخبرنا المخلص أن نفعل.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
افرحوا وابتهجوا عندما من أجل اسمه،
they speak all manner of evil and against you they hate.
يتكلمون بكل كلمة شريرة وعليكم يبغضون.
We are the salt of the earth,
نحن ملح الارض
if we're not salty,
إذا لم نكن مالحين،
what are we worth?
ما هي قيمتنا؟
Rejoice & be happy when they revile you,
افرح وابتهج عندما يشتمونك،
just like the Savior told us to do.
تمامًا كما أخبرنا المخلص أن نفعل.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
افرحوا وابتهجوا عندما من أجل اسمه،
they speak all manner of evil and against you they hate.
يتكلمون بكل كلمة شريرة وعليكم يبغضون.
Rejoice & be happy when they revile you,
افرح وابتهج عندما يشتمونك،
just like the Savior told us to do.
تمامًا كما أخبرنا المخلص أن نفعل.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
افرحوا وابتهجوا عندما من أجل اسمه،
they speak all manner of evil and against you they hate.
يتكلمون بكل كلمة شريرة وعليكم يبغضون.
All verses are the same A D A E
جميع الآيات هي نفسها A D A E
I was tierd to see that there were no chords for this song. So i did it myself.
لقد كنت متوترًا عندما رأيت أنه لا توجد أوتار لهذه الأغنية. لذلك فعلت ذلك بنفسي.
Man I hope someone reads this part, and that I'm not just wasting me time.
أتمنى أن يقرأ أحد هذا الجزء، وأن لا أضيع وقتي فحسب.
Love Your Polish Playmate,
أحب زميل اللعب البولندي الخاص بك،
Alezander L. Mysliwicz
الزاندر إل. ميسليفيتش
polish_n_proud17@yahoo.com
Polish_n_proud17@yahoo.com
if you have any questions or wanna talk about how much you love this song.
إذا كان لديك أي أسئلة أو تريد التحدث عن مدى حبك لهذه الأغنية.
Do you love it as much as me? Because I love it.
هل تحبه بقدر ما لي؟ لأنني أحب ذلك.