Rejoice and Be Happy Testo Traduzione Italiana

Intro(Bass or Guitar)but bass is used on the Album:
Intro (basso o chitarra) ma nell'album viene utilizzato il basso:
Played on the low E string.
Suonato sulla corda del Mi basso.
Rejoice & be happy when they revile you,
Rallegrati e sii felice quando ti insultano,
just like the Savior told us to do.
proprio come il Salvatore ci ha detto di fare.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
Rallegrati ed esulta quando, per amore del Suo nome,
they speak all manner of evil and against you they hate.
dicono ogni sorta di male e ti odiano.
Blessed are you who are persecuted too,
Beati anche voi che siete perseguitati,
for righteousness & the good that you do,
per la giustizia e il bene che fai,
if in the bread you put a little leaven,
se nel pane metti un po' di lievito,
the Kingdom is yours & it's the Kingdom of Heaven.
il Regno è tuo ed è il Regno dei Cieli.
Rejoice & be happy when they revile you,
Rallegrati e sii felice quando ti insultano,
just like the Savior told us to do.
proprio come il Salvatore ci ha detto di fare.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
Rallegrati ed esulta quando, per amore del Suo nome,
they speak all manner of evil and against you they hate.
dicono ogni sorta di male e ti odiano.
Ye are the salt of the earth,
Voi siete il sale della terra,
if you're not salty,
se non sei salato,
(this goes to A or stays on E)
(questo va ad A o rimane su E)
what are you worth?
quanto vali?
Rejoice & be ye exceedingly glad
Rallegratevi e siate estremamente contenti
for great is the reward in Heaven to be had
perché grande è la ricompensa che si avrà in Cielo
for the prophets they did persecute too,
perché perseguitavano anche i profeti,
unjust though it was, they came way before you.
per quanto ingiusto fosse, sono arrivati molto prima di te.
Rejoice & be happy when they revile you,
Rallegrati e sii felice quando ti insultano,
just like the Savior told us to do.
proprio come il Salvatore ci ha detto di fare.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
Rallegrati ed esulta quando, per amore del Suo nome,
they speak all manner of evil and against you they hate.
dicono ogni sorta di male e ti odiano.
We are the salt of the earth,
Siamo il sale della terra,
if we're not salty,
se non siamo salati,
what are we worth?
quanto valiamo?
Rejoice & be happy when they revile you,
Rallegrati e sii felice quando ti insultano,
just like the Savior told us to do.
proprio come il Salvatore ci ha detto di fare.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
Rallegrati ed esulta quando, per amore del Suo nome,
they speak all manner of evil and against you they hate.
dicono ogni sorta di male e ti odiano.
Rejoice & be happy when they revile you,
Rallegrati e sii felice quando ti insultano,
just like the Savior told us to do.
proprio come il Salvatore ci ha detto di fare.
Rejoice & be glad when for His name's sake,
Rallegrati ed esulta quando, per amore del Suo nome,
they speak all manner of evil and against you they hate.
dicono ogni sorta di male e ti odiano.
All verses are the same A D A E
Tutti i versi sono gli stessi A D A E
I was tierd to see that there were no chords for this song. So i did it myself.
Ero stanco nel vedere che non c'erano accordi per questa canzone. Quindi l'ho fatto da solo.
Man I hope someone reads this part, and that I'm not just wasting me time.
Cavolo, spero che qualcuno legga questa parte e che non sto solo perdendo tempo.
Love Your Polish Playmate,
Adoro il tuo compagno di giochi polacco,
Alezander L. Mysliwicz
Alezander L. Mysliwicz
polish_n_proud17@yahoo.com
Polish_n_proud17@yahoo.com
if you have any questions or wanna talk about how much you love this song.
se hai domande o vuoi parlare di quanto ami questa canzone.
Do you love it as much as me? Because I love it.
Lo ami tanto quanto me? Perché lo adoro.