Firecracker Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
(bass riff)
(басовый рифф)
(bass riff)
(басовый рифф)
I had a lust. I had a firecracker
У меня была похоть. у меня был петарда
I had a love for the sound of this world
Я любил звуки этого мира
Im still in love its just a stab at laughter
Я все еще влюблен, это просто смех
It's just a mark of the people we are
Это просто признак того, кем мы являемся.
(riff 1)
(рифф 1)
But don't be daft no it's just a monkey business
Но не будь дураком, это просто обезьяний бизнес.
They're are no signs no remainders of sins
Это не знаки, не остатки грехов
We deal in abstract no pain and no deliverance.
Мы абстрактно имеем дело не с болью, не с избавлением.
This is a punch im not punching up against
Это удар, против которого я не буду бить
Oh, Its all just mirrors laugh and smoke
О, это всего лишь зеркала, смех и дым.
We are living in some tiny joke
Мы живем в какой-то маленькой шутке
And im here to show my love, ambition, dedication out to
И я здесь, чтобы показать свою любовь, амбиции и преданность делу.
(riff 2)
(рифф 2)
Kick the wall smash the lights, rip the shades, burn it all
Ударь стену, разбей свет, разорви шторы, сожги все это.
Firecracker, Firecracker I will not complain at all
Петарда, петарда, я вообще не буду жаловаться.
I will never be tricked by you No No No
Ты никогда меня не обманешь Нет Нет Нет
Bm7 G D A Bm G D A (like intro)
Bm7 G D A Bm G D A (как интро)
I will never be tricked by you.
Я никогда не буду обманут тобой.
(bass riff) (riff 3)
(басовый рифф) (рифф 3)
(riff 4 throughout)
(рифф 4 повсюду)
I never thought that I would be this ugly
Я никогда не думал, что буду таким уродливым
I never thought I would be biting that hand
Я никогда не думал, что буду кусать эту руку
(riff 3)
(рифф 3)
That feeds the mouth that spits the seeds of money
Это кормит рот, который плюет семенами денег.
Im just a shell, im a sensitive man
Я всего лишь оболочка, я чувствительный человек
(riff 1 see below)
(рифф 1 см. ниже)
We make a choice to unfold a tiny secret
Мы делаем выбор, чтобы раскрыть крошечную тайну
Put it in lights for the grunt of this place
Поместите его в свет для ворчания этого места
(riff 3)
(рифф 3)
Is it the same thing to write it as to think it?
Писать это то же самое, что думать об этом?
I'm chopping noses just to ruin my face.(riff 3 downwards)
Я рублю носы, чтобы испортить себе лицо. (рифф 3 вниз)
Break down on the record company
Разрушить звукозаписывающую компанию
Did you turn your back on me? Or did I turn myself against myself?
Ты отвернулся от меня? Или я настроил себя против себя?
(riff 2)
(рифф 2)
I will kick the walls smash the lights, rip the shades, burn it all
Я пну стены, разобью свет, сорву шторы, сожгу все это.
Firecracker, Firecracker, I will not complain at all
Петарда, петарда, я вообще не буду жаловаться
I will never be tricked by you. No No No
Я никогда не буду обманут тобой. Нет Нет Нет
I will never be tricked by you.
Я никогда не буду обманут тобой.
I'm still in love, I set the love in motion
Я все еще влюблен, я привел любовь в движение
I'm still in love with the future we planned
Я все еще люблю будущее, которое мы запланировали
Tell me you feel, the same complete emotion
Скажи мне, что ты чувствуешь ту же полную эмоцию
Im still in love with you baby I am
Я все еще люблю тебя, детка, я
Oh, did you turn your back on me?
О, ты отвернулся от меня?
Or did I turn myself against myself?
Или я настроил себя против себя?
(riff 2)
(рифф 2)
I'll kick the walls, smash the lights, rip the shades, burn it all
Я пну стены, разобью свет, сорву шторы, сожгу все это.
Firecracker, Firecracker, I will not complain at all
Петарда, петарда, я вообще не буду жаловаться
I will never be tricked by you. No No No
Я никогда не буду обманут тобой. Нет Нет Нет
I will never be tricked by you.
Я никогда не буду обманут тобой.
Bass riff:
Басовый рифф:
Riff 1: (echo) (echo)
Рифф 1: (эхо) (эхо)
In the first verse just play the first one. In the second verse alternate between them.
В первом куплете просто сыграйте первый. Во втором куплете они чередуются.
Riff 2: prechorus
Рифф 2: прехорус
Riff 3:(piano)
Рифф 3: (фортепиано)
Riff 4: (distorted organ)
Рифф 4: (искажённый орган)
There's a lot of other riffs in there especially in the chorus but they're hard to
Там много других риффов, особенно в припеве, но их сложно исполнить.
from the rest of the music.
от остальной музыки.
Anyway, cheers.
В любом случае, приветствую.