Compter les corps Versuri Traducere în Română

Compter les corps Les vulgaires machins
Numărarea trupurilor Lucrurile vulgare
Tout seul, j'veux pas mourir de honte
Singur, nu vreau să mor de rușine
En petites miettes sur le seuil
În firimituri mici pe prag
Compter les corps qui tombent
Numărați corpurile care cad
J'veux pas rester tout seul
Nu vreau să fiu singur
G5(6/3) E5(5/6) Bb5(6/6) D5(5/5) Bb5(5/6) F5(5/8) 2x sans distorsion
G5(6/3) E5(5/6) Bb5(6/6) D5(5/5) Bb5(5/6) F5(5/8) 2x fără distorsiuni
2x avec distorsion
2x cu distorsiuni
Fini avec G5(6/3)
Terminat cu G5(6/3)
? --6---6---5---5---5---------------------------------------|
? --6---6---5---5---5---------------------------------------|
? ---8---8---8---8---8--------------------------------------|
? ---8---8---8---8---8---------------------------------------|
? -7--7---7---7---7---7-------------------------------------|
? -7--7---7---7---7---7---------------------------------------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|
Je pensais que les mensonges faisaient mal, mais la v'zrit'z est encore pire
Credeam că minciunile sunt rănite, dar adevărul este și mai rău
Les imb'zciles se convertissent par millions, et les escrocs gagnent du terrain
Proștii se convertesc cu milioane, iar escrocii câștigă teren
Les architectes nous dessinent une illusion et l'indiff'zrence nous trace le chemin
Arhitecții ne fac o iluzie, iar indiferența ne trasează calea
Je compte, les corps tomber, comme des feuilles mortes, sur le terrain
Numar, cadavrele cazand, ca niste frunze moarte, pe pamant
Seul, je regarde mourir le monde
Singur, văd lumea murind
En petites miettes sur le seuil
În firimituri mici pe prag
Je saignerai sur ma feuille
Voi sângera pe cearșaf
J'regarde mourir'c
Mă privesc morând
Je pensais que les mensonges faisaient mal, mais la v'zrit'z est encore pire
Credeam că minciunile sunt rănite, dar adevărul este și mai rău
Les assassins nous dessinent une illusion, et l'ignorance nous trace le chemin
Asasinii ne fac o iluzie, iar ignoranța ne atrage calea
Je compte, les corps tomber, comme des feuilles mortes, sur le terrain
Numar, cadavrele cazand, ca niste frunze moarte, pe pamant
Seul, je regarde mourir le monde
Singur, văd lumea murind
En petites miettes sur le seuil
În firimituri mici pe prag
Je saignerai sur ma feuille
Voi sângera pe cearșaf
D5(5/5) F5(5/8) Rester sur G5(6/3) 1x G5(6/3) Eb5(5/6) Bb5(6/6) D5(5/5) Eb(5/6) F5(5/8)
D5(5/5) F5(5/8) Rămâneți pe G5(6/3) 1x G5(6/3) Eb5(5/6) Bb5(6/6) D5(5/5) Eb(5/6) F5(5/8)
J'regarde mourir'c
Mă privesc morând
Quand j'y pense deux minutes, conscient et lucide
Când mă gândesc la asta două minute, conștient și lucid
C'est compliqu'z, mais possible
Este complicat, dar posibil
Les imb'zciles se comptent peut-?{tre par millions, mais la raison gagne du terrain
Pot fi milioane de idioți, dar rațiunea câștigă teren
Les serviteurs se comptent encore par millions, mais la discorde gagne du terrain
Slujitorii sunt încă milioane, dar discordia câștigă teren
J'esp'yre, un peu plus loin, briser la honte qui me retient
Sper, puțin mai departe, să rup rușinea care mă reține
Seul, j'veux pas mourir de honte
Singur, nu vreau să mor de rușine
R'zsign'z par l'?zpreuve.
Demisia prin dovada.
J'veux pas mourir de honte
Nu vreau să mor de rușine
Et accepter le deuil
Și acceptă doliu
Je regarde mourir le monde
Privesc lumea murind
En petites miettes sur le seuil
În firimituri mici pe prag
Je saignerai sur ma feuille
Voi sângera pe cearșaf
D5(5/5) F5(5/8) G5(6/3)Laisser sonner
D5(5/5) F5(5/8) G5(6/3)Lasă să sune
J'regarde mourir le monde
Privesc lumea murind
? ---6-6-----6-6-----6-6-----6-5-----5-5-----5-5-------6-6--|
? ---6-6-----6-6------6-6-----6-5-----5-5-----5-5--------6-6--|
? -8-------8-------8------8-------7--------7--------7-------|
? -8-------8-------8------8-------7--------7--------7--------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|
? ----------------------------------------------------------|
? --------------------------------------------------------------------|