Everything I Do (I Do With William Shatner) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro/Riff1: E-B-D-A--- (x3)
Intro/Riff1: E-B-D-A--- (x3)
Verse 1:
Werset 1:
Everything I do, I do with William Shatner
Wszystko, co robię, robię z Williamem Shatnerem
Loosing all my hair while my belly's growing fat-ner
Loosing all my hair while my belly's growing fat-ner
And when I drink too much, he holds my hair in his hands
A kiedy wypiję za dużo, trzyma moje włosy w dłoniach
And while I'm blowing chunks, he treats me like the captain
A kiedy dmucham w kawałki, on traktuje mnie jak kapitana
Chorus:
Chór:
Oh-----, when we get together we boldly go----
Oj-----,kiedy się spotykamy odważnie idziemy----
Talk about our favorite episodes
Porozmawiajmy o naszych ulubionych odcinkach
F# (strum once and mute)
F# (uderz raz i wycisz)
I don't want to go to work
Nie chcę iść do pracy
Just want to hang with Captain Kirk
Chcę tylko spędzić czas z kapitanem Kirkiem
F# E-B-D-A--- E-B-D-A---
F# E-B-D-A--- E-B-D-A---
And if I had my way I'd make it so
I gdybym miał swój sposób, zrobiłbym tak
Verse 2:
Werset 2:
Everything I do, I do with William Shatner
Wszystko, co robię, robię z Williamem Shatnerem
We drink a couple of brews, go to the Laundromat-ner
Wypijamy kilka piw, idziemy do pralni
When our clothes are dry, we fold them up together
Kiedy nasze ubrania wyschną, składamy je razem
?Cause everything I do, I do with William Shatner
„Bo wszystko, co robię, robię z Williamem Shatnerem
::Repeat Chorus::
::Powtórz refren::
::Solo::
::Solo::
Hey---, spend more time with him than George Takei
Hej ---, spędzaj z nim więcej czasu niż z George'em Takei
Say full speed ahead and we're on our way
Powiedz pełną prędkość i ruszamy w drogę
He is so mysterious
Jest taki tajemniczy
His middle name's Tiberius
Jego drugie imię to Tyberiusz
F# E-B-D-A-- E-B-D-A--
F# E-B-D-A-- E-B-D-A--
And he'll make me his cabin boy someday, someday
I pewnego dnia uczyni mnie swoim chłopakiem pokładowym
Hey Bill ? Let's go get a tan
Hej, Bill? Chodźmy się opalić
Hey Bill ? And a green woman
Hej, Bill? I zielona kobieta
Hey Bill ? We'll kill some Romulans
Hej, Bill? Zabijemy kilku Romulan
Hey Bill ? I'm your number one fan
Hej, Bill? Jestem twoim fanem numer jeden
?Cause everything I do, I do with William Shatner
„Bo wszystko, co robię, robię z Williamem Shatnerem
We go to the rodeo and put on our cowboy hat-ners
Idziemy na rodeo i zakładamy kowbojskie kapelusze
When we paint the town, we buy each other dinner
Kiedy malujemy miasto, stawiamy sobie nawzajem obiady
We're fully functional, Just like Brent Spiner (spiner)
Jesteśmy w pełni funkcjonalni, zupełnie jak Brent Spiner (spiner)
Everything I do, I do with William Shatner
Wszystko, co robię, robię z Williamem Shatnerem
And don't you wish that you could do it too
I nie żałuj, że ty też możesz to zrobić
Questions/Comments e-mail: moc0007@gmail.com
Pytania/komentarze e-mail: moc0007@gmail.com
Enjoy! :)
Ciesz się! :)