Everything I Do (I Do With William Shatner) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro/Riff1: E-B-D-A--- (x3)
Giriş/Riff1: E-B-D-A--- (x3)
Verse 1:
Ayet 1:
Everything I do, I do with William Shatner
Yaptığım her şeyi William Shatner'la yapıyorum
Loosing all my hair while my belly's growing fat-ner
Karnım giderek şişmanlarken tüm saçlarımı kaybediyorum
And when I drink too much, he holds my hair in his hands
Ve çok fazla içtiğimde saçımı ellerinin arasına alıyor
And while I'm blowing chunks, he treats me like the captain
Ve ben parçaları patlatırken o bana kaptanmış gibi davranıyor
Chorus:
Koro:
Oh-----, when we get together we boldly go----
Oh-----, bir araya geldiğimizde cesurca gideriz----
Talk about our favorite episodes
Favori bölümlerimiz hakkında konuşun
F# (strum once and mute)
F# (bir kez çalın ve sessize alın)
I don't want to go to work
işe gitmek istemiyorum
Just want to hang with Captain Kirk
Sadece Kaptan Kirk'le takılmak istiyorum
F# E-B-D-A--- E-B-D-A---
F# E-B-D-A--- E-B-D-A---
And if I had my way I'd make it so
Ve eğer kendi yöntemim olsaydı bunu yapardım
Verse 2:
Ayet 2:
Everything I do, I do with William Shatner
Yaptığım her şeyi William Shatner'la yapıyorum
We drink a couple of brews, go to the Laundromat-ner
Birkaç bira içeriz, çamaşırhaneye gideriz
When our clothes are dry, we fold them up together
Elbiselerimiz kuruyunca onları katlıyoruz
?Cause everything I do, I do with William Shatner
Çünkü yaptığım her şeyi William Shatner'la yapıyorum
::Repeat Chorus::
::Tekrar Korosu::
::Solo::
::Yalnız::
Hey---, spend more time with him than George Takei
Hey--- George Takei'den daha çok onunla vakit geçir
Say full speed ahead and we're on our way
Tam hız ileri deyin ve yola çıkıyoruz
He is so mysterious
O çok gizemli
His middle name's Tiberius
Göbek adı Tiberius
F# E-B-D-A-- E-B-D-A--
F# E-B-D-A-- E-B-D-A--
And he'll make me his cabin boy someday, someday
Ve bir gün beni kamara görevlisi yapacak, bir gün
Hey Bill ? Let's go get a tan
Merhaba Bill? Hadi gidip bronzlaşalım
Hey Bill ? And a green woman
Merhaba Bill? Ve yeşil bir kadın
Hey Bill ? We'll kill some Romulans
Merhaba Bill? Birkaç Romulanlıyı öldüreceğiz
Hey Bill ? I'm your number one fan
Merhaba Bill? Ben senin bir numaralı hayranınım
?Cause everything I do, I do with William Shatner
Çünkü yaptığım her şeyi William Shatner'la yapıyorum
We go to the rodeo and put on our cowboy hat-ners
Rodeoya gidiyoruz ve kovboy şapkalarımızı giyiyoruz
When we paint the town, we buy each other dinner
Şehri boyadığımızda birbirimize akşam yemeği ısmarlarız
We're fully functional, Just like Brent Spiner (spiner)
Tıpkı Brent Spiner (spiner) gibi tamamen işlevseliz
Everything I do, I do with William Shatner
Yaptığım her şeyi William Shatner'la yapıyorum
And don't you wish that you could do it too
Ve sen de bunu yapabilmeyi dilemez misin
Questions/Comments e-mail: moc0007@gmail.com
Sorular/Yorumlar e-postası: moc0007@gmail.com
Enjoy! :)
Tadını çıkarın! :)