Sure Feels Good to Me Testo Traduzione Italiana

Tabulated By Chris McLarty
Tabulato da Chris McLarty
Chords:
Accordi:
E5(type 2)-xx245x
E5(tipo 2)-xx245x
E5(type 3)-079900
E5(tipo 3)-079900
Intro:
Introduzione:
Fast Rock Q=196
Roccia veloce Q=196
N.C. C5 D5
NC C5 D5
Gtr I
Gtr I
PM--------------------------------------------------------|
PM--------------------------------------------------------------------|
|-----7p5---5-----|-7p5---5-----5h7-|-----7p5---5-----|-7p5---5-(5)--5-7-|
|-----7p5---5-----|-7p5---5-----5h7-|-----7p5---5-----|-7p5---5-(5)--5-7-|
N.C. A5
NC A5
PM------------------------------------------------|
PM------------------------------------------------|
1st Verse:
1° verso:
Susie,Oh Susie Come on & let me in
Susie, oh Susie, vieni e fammi entrare
There's love in the air
C'è amore nell'aria
Love on my mind,
Amore nella mia mente,
Love in the pores of my skin
L'amore nei pori della mia pelle
Worked damn hard all week long
Ha lavorato dannatamente duro tutta la settimana
Kept on singin' the same damn song
Continuavo a cantare la stessa dannata canzone
One for the money, Two for the show
Uno per i soldi, due per lo spettacolo
Paid on Friday and I'm ready to go
Ho pagato venerdì e sono pronto a partire
PM--------------------| PM--------------------|
PM--------------------| PM--------------------|
(3 Times)
(3 volte)
||o-------------------|-----------3---|------------------|---------------o||
||o---------------------------|-----------3---|-------------------|-------o||
||o-(0)-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0---0-|-(0)--0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0---0-o||
||o-(0)-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0---0-|-(0)--0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0---0-o||
PM--------------------| PM------------------------|
PM--------------------| PM----------------------|
| Gtr II
| Gtr II
| PM------------------------------------------------------------------|
| PM----------------------------------------------------------------|
Chorus:
Coro:
If I'm Wrong or If I'm Right
Se ho torto o se ho ragione
I Don't give a damn tonight
Non me ne frega niente stasera
You bring out the worst in me
Fai emergere il peggio di me
It might be bad but it SURE FEELS GOOD!
Potrebbe essere brutto ma SICURAMENTE SENTI BENE!
Sure Feels Good To Me
Sicuramente mi fa sentire bene
| Gtr II
| Gtr II
PM-------------------------------------|
PM------------------------------------|
|-----17b20==(17)---(17)r---17-16-|-15----15-16-17---------|
|-----17b20==(17)---(17)r---17-16-|-15----15-16-17---------|
PM-------| ~~~~~~
PM-------| ~~~~~~
|-(2)-------------5-|-7b9r(7)p5-----------------|---------------|
|-(2)-------------5-|-7b9r(7)p5-----------------|---------------|
| Gtr II
| Gtr II
|--------8s10-----8-|---------7----5------------|---------------|
|--------8s10-----8-|---------7----5------------|---------------|
|-------------(b9)----|-(b9)--------7-----7b9r(7)-5-|-(5)-----------|
|-------------(b9)----|-(b9)--------7-----7b9r(7)-5-|-(5)-----------|
2nd Verse:
2° verso:
You think I'm Outrageous
Pensi che io sia scandaloso
You Think I'm Insane
Pensi che io sia pazzo
But Everything I'm doin' Tonight
Ma tutto quello che farò stasera
I'm Doin' It Screamin' Your Name
Lo sto facendo urlando il tuo nome
Susie, Oh Susie Open Up The Door
Susie, oh Susie, apri la porta
We won't be able to walk tomorrow
Non potremo camminare domani
So we'd might as well do it some more
Quindi potremmo anche farlo ancora un po'
PM--------------------| PM--------------------|
PM--------------------| PM--------------------|
(3 Times)
(3 volte)
||o-------------------|-----------3---|-----------------|----------------o||
||o---------------------------|-----------3---|-----------------|----------------o||
||o-(0)-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0---0-|-(0)-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0----0-o||
||o-(0)-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0---0-|-(0)-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0----0-o||
PM--------------------| PM------------------------|
PM--------------------| PM----------------------|
| Gtr II
| Gtr II
| PM------------------------------------------------------------------|
| PM----------------------------------------------------------------|
Chorus:
Coro:
If I'm Wrong or If I'm Right
Se ho torto o se ho ragione
I Don't give a damn tonight
Non me ne frega niente stasera
You bring out the worst in me
Fai emergere il peggio di me
It might be bad but it SURE FEELS GOOD!
Potrebbe essere brutto ma SICURAMENTE SENTI BENE!
Sure Feels Good To Me
Sicuramente mi fa sentire bene
PM------------------------|
PM----------------------|
PM------------| ~~~~~~~~
PM-----------| ~~~~~~~~
|-(2)---2--2---2--2-2-2-|--7b9r(7)p=5------------------------|------------|
|-(2)---2--2---2--2-2-2-|--7b9r(7)p=5---------------|------------|
| Gtr II
| Gtr II
|-----------------(b9)--(b9)|-------(b9)-12b14==(12)r(12)--(12)\---|------------|
|-----------------(b9)--(b9)|-------(b9)-12b14==(12)r(12)--(12)\---|------------|
|-14s10-----------------|------------------------------------|------------|
|-14s10-----------|------------------------------------|------------|
Gtr I-Erik Turner
Gtr I-Erik Turner
Guitar Solo
Assolo di chitarra
Gtr II-Joey Allen
Gtr II-Joey Allen
E5(type 2) B5
MI5(tipo 2) SI5
|----10-7-10s12-------|----------------------|
|----10-7-10s12-------|----------------------|
E5(tB5e 2)
E5(tB5e2)
PM----------------------|
PM---------------------|
|------8-7-5-------|---------------0h2h==|
|------8-7-5-------|-------0h2h==|
PM------------------------------|
PM------------------------------|
~~~~ T ~~~~~
~~~~ T~~~~~
|-(17)b19===(17)---(17)---(17)r(17)p15-|-17b19====22p17-(17)r------|
|-(17)b19===(17)---(17)---(17)r(17)p15-|-17b19====22p17-(17)r------|
|-17b1(b9)17b1(b9)--17b1(b9)--17b1(b9)--17b1(b9)--17b1(b9)--|
|-17b1(b9)17b1(b9)--17b1(b9)--17b1(b9)--17b1(b9)--17b1(b9)--|
E5(type 3)
E5(tipo 3)
|---------------------------10b12-|-(10)---10p7------------|
|---------------------10b12-|-(10)---10p7-----------|
|-17b19========(17)r(17)\---------|-------------10---10p9p=|
|-17b19========(17)r(17)\---------|-------------10---10p9p=|
PM--|
PM--|
|--------(b9)--9p7---|--7-------------------|----------------|
|--------(b9)--9p7---|--7-------------------|----------------|
|----------------(b9)|----(b9)8-7s5-7-5b7r(5)-|----5-----------|
|----------------(b9)|----(b9)8-7s5-7-5b7r(5)-|----5-----------|
PM--------------------------------------------------------|
PM--------------------------------------------------------------------|
|-----7p5---5-----|-7p5---5-----5h7-|-----7p5---5-----|-7p5---5-(5)--5-7--|
|-----7p5---5-----|-7p5---5-----5h7-|-----7p5---5-----|-7p5---5-(5)--5-7--|
N.C.
NC
Gtr I
Gtr I
PM-----------------------------------------
PM--------------------------------------------------------
|----------7p5---5-----|----7p==5---5-----5h7-|
|----------7p5---5-----|----7p==5---5-----5h7-|
| Gtr II
| Gtr II
| .5
| .5
|-------------7p5---5-----|--7p=5---5-------0-||
|-------------7p5---5-----|--7p=5---5-------0-||
| .5___/
| 0,5___/
Chorus:
Coro:
If I'm Wrong or If I'm Right
Se ho torto o se ho ragione
I Don't give a damn tonight
Non me ne frega niente stasera
You bring out the Beast in me
Fai emergere la Bestia che è in me
It might be Dirty and It Might be Bad but it Sure Feels,
Potrebbe essere sporco e potrebbe essere brutto ma sembra sicuro
Sure Feels Good To Me
Sicuramente mi fa sentire bene
| W W
| WW
PM------|
PM------|
|-(2)------2---2---2---7b(b9)------5---|--7b(b9)-------7----5---(5)----2---|
|-(2)------2---2---2---7b(b9)------5---|--7b(b9)-------7----5---(5)----2---|
|--------------------------------5h8h|=10---5h8h10---------------------|
|--------------------------------5h8h|=10---5h8h10--------------------|
|------------------5h8h(b9)--5h8h(b9)----|---------------------------------|
|------------------5h8h(b9)--5h8h(b9)----|---------------------------------|
|------------5h7h(b9)------------------|---------------------------------|
|------------5h7h(b9)-----------------|---------------------------------|
|------3h5s7-------------------------|---------------------------------|
|------3h5s7-------------------------|---------------------------------|
PM------------------|
PM-----------------|
| Gtr II
| Gtr II
|-7b9r==(7)p==5----------------------|
|-7b9r==(7)p==5---------------
|
/
/
/
|-8p==5------------------------------|
|--------8p=7p5h7p5------------------|
PM--------------------------------------|
| Gtr III
|
/
/
/ 
PM-----------------------------------
| .5/ .5/ .5/ .5/ .5/
| ___/ .5
| PM----------------------------|
PM--------------|
PM----------------------------------------|
PM----------------------------|
PM------------------------|
A5 N.C.
PM--------------------------------| PM| ~~~~~~~
|-0-0-0-0--0--0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----7---7s5-3-5-|-3---------------*|
| ~ PM| ~~~~~~~
|-5-----4-(4)---3---|---2-------------|-----7---7s5-3-5-|-3---------------*|
Please rate great song