Strong as an Oak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Everything is A-OK (yep)
Her şey yolunda (evet)
Because Im strong as an O-A-K (an Oak!)
Çünkü ben bir O-A-K (bir Meşe!) kadar güçlüyüm
But money dont grow on trees
Ama para ağaçta yetişmiyor
And I'm B-R-O-K-E (Broke!)
Ve ben B-R-O-K-E'yim (Kırıldım!)
Repeat same pattern for rest of song:
Şarkının geri kalanı için aynı modeli tekrarlayın:
Them rims them rings them things, you can bring em out
Jantlar, onlara bir şeyler çalıyorlar, onları dışarı çıkarabilirsin
I just had my debit card declined at in N out
Az önce banka kartım N out'ta reddedildi
The line is flipping out. Giving me evil eyes
Hat dışarı çıkıyor. Bana kötü gözler veriyor
Fuck the soda, re-run it with just the cheesy fries
Sodayı boşver, sadece peynirli patates kızartmasıyla yeniden çalıştır
cause i don't think money is THE devil
çünkü paranın şeytan olduğunu düşünmüyorum
I'm not sinking, i'm just kicking it at sea level
Batmıyorum, sadece deniz seviyesinde tekmeliyorum
I got my floaties on
Yüzücülerimi taktım
I'm focusing on all the wonderful stuff with the force of Obi Wan
Obi Wan'ın gücüyle tüm harika şeylere odaklanıyorum
Kenobi Bro, I'm broke although I won't be woebegone
Kenobi Kardeşim, üzgün olmasam da meteliksizim
Cause even though my bank account is low or overdrawn
Çünkü banka hesabım az ya da fazla olsa bile
I'm down to mow yer lawn
Çimlerinizi biçmeye geldim
I'm getting open I'm soaking up every moment and so we
Açılıyorum, her anın tadını çıkarıyorum ve bu yüzden
should make a toast we won't be sober til the broke of dawn
kadeh kaldırmalıyız, şafak vaktine kadar ayık olmayacağız
because beer is cheap
çünkü bira ucuz
and because love is free
ve çünkü aşk bedavadır
I'm buzzin feeling like every friend is a cousin, G
Her arkadaşımın kuzen olduğunu hissediyorum, G
And someday we'll be reminiscing on some wasn't we
Ve bir gün bazılarını anıyor olacağız değil mi
Just so down and out
O kadar aşağı ve dışarı
But we were happy then (cause)
Ama o zaman mutluyduk (çünkü)
why should I sit on my ass on the couch and be asking why life isn't equal?
neden kanepede kıçımın üstüne oturup hayatın neden eşit olmadığını sorayım ki?
with lesser possessions I'm light as a feather and so I can fly like an eagle
daha az şeye sahip olduğum için tüy kadar hafifim ve böylece bir kartal gibi uçabilirim
Cause everyone dies and I wonder why leaders in power would lie to their people
Çünkü herkes ölür ve iktidardaki liderlerin neden halklarına yalan söylediğini merak ediyorum
be planning like they could be fitting a camel up into the eye of a needle
sanki bir deveyi iğne deliğine sokacakmış gibi plan yapıyorlar
but dammit I'd i settle for fitting a 94 Camry inside of my driveway
ama kahretsin garaj yoluma 94 Camry yerleştirmeye razı olurdum
i'm sick of the image I'm living my life and i'm doing in my way
hayatımı yaşadığım ve kendi yolumda yaptığım imajdan bıktım
I'd rather be making the choices I'm proud of than chasing a mountain of money
Dağlar kadar parayı kovalamaktansa gurur duyduğum seçimleri yapmayı tercih ederim
But if that mountain comes to me, I'm climbing it
Ama eğer o dağ bana gelirse, ona tırmanırım
Gotta a brick and I'm laying it down
Bir tuğlaya ihtiyacım var ve onu yere bırakıyorum
got a shovel, I'm breaking this ground
Bir kürek aldım, bu zemini yıkıyorum
because I'm in red
çünkü ben kırmızıyım
but it's only a color that I will be painting this town
ama bu kasabayı boyayacağım sadece bir renk
Because when I make it then I dedicate it to friends I stayed with who would do me
Çünkü bunu yaptığımda, birlikte kaldığım ve beni yapacak arkadaşlarıma ithaf ediyorum.
favors even lend me paper when I couldn't pay for a little takeout
Küçük bir paket servisinin parasını ödeyemediğimde bana kağıt bile ödünç veriyor
to the fact
gerçeğe
that whatever you think that it means
bunun ne anlama geldiğini düşünüyorsan
I be here and I'm living my dreams
Burada olacağım ve hayallerimi yaşıyorum
And it's cause of the people I leaned
Ve bu eğildiğim insanlar yüzünden
on when I came apart at the seams
dikiş yerlerinden ayrıldığımda
So gimme the moon
Bu yüzden bana ayı ver
And gimme the spoon
Ve bana kaşığı ver
I'm licking it clean
yalayıp temizliyorum
Until there just ain't nothing left
Geriye hiçbir şey kalmayana kadar
But who will lend a hand
Ama kim yardım edecek