Chevy Van Testo Traduzione Italiana

Chevy Van--Waylon Jennings
Chevy Van—Waylon Jennings
corrections welcome.
benvenute correzioni.
write it down because it's hard to get the rhythm right. Listen to the record,
scrivilo perché è difficile ottenere il ritmo giusto. Ascolta il disco,
or get your own feel for it. And yes, I'm pretty sure this version is different
o fatti un'idea personale. E sì, sono abbastanza sicuro che questa versione sia diversa
than Sammy Kershaw's. I don't know about the original.
di quello di Sammy Kershaw. Non conosco l'originale.
Capo I
Capo I
INTRO: A/Asus2
INTRODUZIONE: A/Asus2
sus2
sus2
I gave a girl a ride in my wagon
Ho dato un passaggio a una ragazza sul mio carro
She crawled in and took control
Lei è entrata e ha preso il controllo
She was tired 'cause her mind was a-dragging
Era stanca perché la sua mente era stanca
I said "get some sleep and dream of rock n roll"
Ho detto "dormi un po' e sogna il rock n' roll"
CHORUS 1:
CORO 1:
Like a picture she was layin' there
Come in una foto, lei giaceva lì
Moonlight dancin' off her hair
La luce della luna danza sui suoi capelli
She woke up and took me by the hand
Si è svegliata e mi ha preso per mano
She's gonna love me in my Chevy Van and that's alright with me
Mi amerà nella mia Chevy Van e per me va bene
Her young face was like that of an angel
Il suo viso giovane era come quello di un angelo
Her long legs were tan and brown
Le sue lunghe gambe erano abbronzate e marroni
You better keep your eyes on the road son
Faresti meglio a tenere gli occhi sulla strada, figliolo
Better slow this vehicle down
Meglio rallentare questo veicolo
I put her out in a town that was so small
L'ho messa fuori in una città così piccola
You could throw a rock from end to end
Potresti lanciare un sasso da un capo all'altro
A dirt road mainstreet she walked off in her barefeet
Una strada principale sterrata da cui si allontanò a piedi nudi
It's a shame I won't be passin' through again
E' un peccato che non ci passerò più
CHORUS 2:
CORO 2:
Like a picture she was layin' there
Come in una foto, lei giaceva lì
Moonlight dancin' off her hair
La luce della luna danza sui suoi capelli
She woke up and took me by by the hand
Si è svegliata e mi ha preso per mano
We made love in my Chevy Van and that's alright with me
Abbiamo fatto l'amore nella mia Chevy Van e per me va bene
Hey girl, you wanna ride in the back of my van?
Ehi ragazza, vuoi salire sul retro del mio furgone?
I'll give you some chocolate candy.
Ti darò dei cioccolatini.
CHORDS (without capo):
ACCORDI (senza capotasto):
A=Bb x13331
LA=SIb x13331
Asus2=Bbsus2 x13311
Asus2=Bbsus2x13311
E=F 133211 or xx3211
E=F133211 o xx3211
D=D# x68886 or xx1343
D=D# x68886 o xx1343