Old Friend Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
Was it really years ago,it seems like only yesterday
Foi realmente há anos, parece que foi ontem
The last time that i saw you laugh at me and fly away
A última vez que vi você rir de mim e voar para longe
I remember all the good times and the songs we used to sing
Lembro-me de todos os bons momentos e das músicas que costumávamos cantar
Old friend we sure have missed you,but you ain't missed a thing
Velho amigo, com certeza sentimos sua falta, mas você não perdeu nada
Verse 2:
Versículo 2:
Lord you should of heard the music and all the changes it's gone through
Senhor, você deveria ter ouvido a música e todas as mudanças pelas quais ela passou
But the funny thing is lately it keeps an easing back to you
Mas o engraçado é que ultimamente isso continua voltando para você
But there's always something missing,it'll never be the same
Mas sempre há algo faltando, nunca mais será o mesmo
Old friend we sure have missed you,but you ain't missed a thing
Velho amigo, com certeza sentimos sua falta, mas você não perdeu nada
Verse 3:
Versículo 3:
They've been writing books about you and the stories that they tell
Eles têm escrito livros sobre você e as histórias que contam
Make you look like some kind of angel but we both know you as mean as hell
Faz você parecer algum tipo de anjo, mas nós dois sabemos que você é cruel como o inferno
I've had my share of hard times but i lived through the strain
Já tive minha cota de momentos difíceis, mas sobrevivi à tensão
Old friend i sure have missed you,but you ain't missed a thing
Velho amigo, com certeza senti sua falta, mas você não perdeu nada
Verse 4:
Versículo 4:
People talk about you after all this time
As pessoas falam sobre você depois de todo esse tempo
You were many things to many people but you were a friend of mine
Você foi muitas coisas para muitas pessoas, mas era um amigo meu
I've been thinking about how long you've been gone,the things you've never seen
Eu estive pensando em quanto tempo você se foi, nas coisas que você nunca viu
Old friend i sure have missed you,but you ain't missed a thing
Velho amigo, com certeza senti sua falta, mas você não perdeu nada
Old Buddy we sure have missed you,but you ain't missed a thing
Velho amigo, com certeza sentimos sua falta, mas você não perdeu nada
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Obrigado a David M. Potter (dmp12@cornell.edu) pelas letras.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html