I Want to Be Something Testo Traduzione Italiana

e-mail (No freakin SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (niente SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!!!
I VERI FAN SUPPORTANO LE BAND ACQUISTANDO I LORO CD!!!
. = Palm-Muted
. = Palm Muto
~ = hold note
~ = tieni nota
^ = vibrate
^ = vibrare
p = pull off
p = tirare fuori
h = hammer on
h = martello acceso
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
* = harmonic
* = armonico
Chords:
Accordi:
4 in the morning and my roommate's still a-snoring
Sono le 4 del mattino e il mio coinquilino sta ancora russando
So I take a walk out on the Boulevard
Allora faccio una passeggiata sul Boulevard
The wind above me seems to push and pull and shove me
Il vento sopra di me sembra spingermi, tirarmi e spingermi
But it shows me all the places I could fly
Ma mi mostra tutti i posti in cui potrei volare
I want to be something before I die
Voglio essere qualcosa prima di morire
I feel it burning me inside
Sento che mi brucia dentro
I want to be something, I don't know why
Voglio essere qualcosa, non so perché
I want to know that at least I tried
Voglio sapere che almeno ci ho provato
I see so clearly that the odds are stacked against me
Vedo così chiaramente che le probabilità sono contro di me
And that nobody else believes in me at all
E che nessun altro crede in me
I'm all alone here and I have to face my own fear
Sono tutto solo qui e devo affrontare la mia paura
I have no choice but to keep on keeping on
Non ho altra scelta che continuare ad andare avanti
I want to be something before I die
Voglio essere qualcosa prima di morire
I feel it burning me inside
Sento che mi brucia dentro
I want to be something, I don't know why
Voglio essere qualcosa, non so perché
I want to know that at least I tried
Voglio sapere che almeno ci ho provato
And if my dreams all come true someday, true someday
E se un giorno tutti i miei sogni diventeranno realtà, un giorno si avvereranno
I won't forget how I feel today, I feel today I'm blown away
Non dimenticherò come mi sento oggi, oggi mi sento sbalordito
I wanna be some'n' I wanna be some'n' I wanna be some'n' I wanna be some'n'
Voglio essere qualcuno e voglio essere qualcuno e voglio essere qualcuno e voglio essere qualcuno
I wanna be some'n' I wanna be some'n' I wanna be some'n' Here I am, here I am
Voglio essere qualcuno, voglio essere qualcuno, voglio essere qualcuno, eccomi qui, eccomi qui
I want to be something before I die
Voglio essere qualcosa prima di morire
I feel it burning me inside
Sento che mi brucia dentro
I want to be something, I want to feel something
Voglio essere qualcosa, voglio sentire qualcosa
I want to know that at least I tried
Voglio sapere che almeno ci ho provato
E (hit once, fade out)
E (premi una volta, sfuma in chiusura)
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
e basta! Spero che questo ti abbia aiutato, per favore valuta, commenta e correggimi!
Cheers...
Saluti...