Heroes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro/Verse:(key of G)
Intro/Zwrotka: (klawisz G)
->
->
Chorus: / Bridge:
Refren: / Most:
Verse 1:
Werset 1:
Johnny let his baby brother sleep
Johnny pozwolił swojemu młodszemu braciszkowi spać
Through the back door and baseball
Tylnymi drzwiami i baseballem
All the kids are waiting outside
Wszystkie dzieci czekają na zewnątrz
Old days come and go too soon
Stare dni przychodzą i odchodzą zbyt szybko
Old friends, heroes, lifetimes
Starzy przyjaciele, bohaterowie, całe życia
Don't let a single memory fade away
Nie pozwól, aby choć jedno wspomnienie zanikło
Chorus:
Chór:
These are the days for heroes
To są dni dla bohaterów
Look at all the soul shaking life
Spójrz na całe życie wstrząsające duszą
Everybody turns hero this time
Tym razem wszyscy zostaną bohaterami
Verse 2:
Werset 2:
Feels good to watch a big man dance
Miło jest patrzeć, jak tańczy duży mężczyzna
There's a wide smile (wild smell?) on the hot street
Na gorącej ulicy widać szeroki uśmiech (dziki zapach?).
Supper's over and the streets come alive
Kolacja się skończyła i ulice ożywają
The band plays our favorite songs
Zespół gra nasze ulubione utwory
Policeman, buy some ice cream
Policjancie, kup lody
Sounds different when you hear 'Mister Freeze'
Brzmi inaczej, gdy słyszysz „Mister Freeze”
Chorus:
Chór:
Even the streets carry heroes
Nawet ulice noszą bohaterów
Look at every soul shake its life
Spójrz na każdą duszę, która wstrząsa swoim życiem
These are the days of heroes, tonight!
To są dni bohaterów, dziś wieczorem!
Bridge:
Most:
Laughter come on downtown window and see faces walking back
Śmiech pojawia się w oknie śródmieścia i widzi wracające twarze
Tonight, everybody gonna remember, remember in time...
Dziś wieczorem wszyscy będą pamiętać, pamiętają z czasem...
Verse 3:
Werset 3:
Brings peace to watch a baby smile
Przynosi spokój, gdy patrzy się na uśmiech dziecka
And the years come
I nadchodzą lata
Bring us new ones
Przynieś nam nowe
All that music waiting inside...
Cała ta muzyka czekająca w środku...
little jam section here including 1/2 verse & a chorus
mała sekcja jam zawierająca 1/2 zwrotki i refren
Chorus:
Chór:
No, everybody turns hero
Nie, wszyscy stają się bohaterami
Look at all the soul shaking life
Spójrz na całe życie wstrząsające duszą
Everybody turns hero tonight!
Dziś wieczorem wszyscy zostaną bohaterami!
Look at all the soul shaking life
Spójrz na całe życie wstrząsające duszą
Look at all the friend shaking life (?)
Spójrz na tych wszystkich przyjaciół trzęsących się życiem (?)
Everybody turns hero...
Każdy staje się bohaterem...