Heroes Versuri Traducere în Română
Panică răspândită - Eroi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Verse:(key of G)
Introducere/Vers: (cheia solului)
->
->
Chorus: / Bridge:
Refren: / Pod:
Verse 1:
Versetul 1:
Johnny let his baby brother sleep
Johnny și-a lăsat frățiorul să doarmă
Through the back door and baseball
Prin ușa din spate și baseball
All the kids are waiting outside
Toți copiii așteaptă afară
Old days come and go too soon
Zilele vechi vin și trec prea devreme
Old friends, heroes, lifetimes
Vechi prieteni, eroi, vieți
Don't let a single memory fade away
Nu lăsa nicio amintire să dispară
Chorus:
Refren:
These are the days for heroes
Acestea sunt zilele eroilor
Look at all the soul shaking life
Privește toată viața care zguduie sufletul
Everybody turns hero this time
Toată lumea devine erou de data aceasta
Verse 2:
Versetul 2:
Feels good to watch a big man dance
Mă simt bine să privești un om mare dansând
There's a wide smile (wild smell?) on the hot street
Există un zâmbet larg (miros sălbatic?) pe strada fierbinte
Supper's over and the streets come alive
Cina sa terminat și străzile prind viață
The band plays our favorite songs
Trupa cântă melodiile noastre preferate
Policeman, buy some ice cream
Polițiste, cumpără niște înghețată
Sounds different when you hear 'Mister Freeze'
Sună diferit când auzi „Mister Freeze”
Chorus:
Refren:
Even the streets carry heroes
Chiar și străzile poartă eroi
Look at every soul shake its life
Uită-te la fiecare suflet care își scutură viața
These are the days of heroes, tonight!
Acestea sunt zilele eroilor, în seara asta!
Bridge:
Pod:
Laughter come on downtown window and see faces walking back
Râsetele vin pe fereastra din centrul orașului și văd fețe care se întorc
Tonight, everybody gonna remember, remember in time...
În seara asta, toată lumea își va aminti, își va aminti la timp...
Verse 3:
Versetul 3:
Brings peace to watch a baby smile
Aduce pace să privești un copil zâmbind
And the years come
Și vin anii
Bring us new ones
Adu-ne altele noi
All that music waiting inside...
Toată muzică care așteaptă înăuntru...
little jam section here including 1/2 verse & a chorus
secțiune mică de gem aici, inclusiv 1/2 vers și un refren
Chorus:
Refren:
No, everybody turns hero
Nu, toată lumea devine erou
Look at all the soul shaking life
Privește toată viața care zguduie sufletul
Everybody turns hero tonight!
Toată lumea devine erou în seara asta!
Look at all the soul shaking life
Privește toată viața care zguduie sufletul
Look at all the friend shaking life (?)
Uită-te la tot prietenul care zguduie viața (?)
Everybody turns hero...
Toată lumea devine erou...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.