Gypsy Deck of Hearts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro D G D G
wprowadzenie D G D G
Hold that lantern up high,
Trzymaj tę latarnię wysoko,
I could have gone anywhere.
Mógłbym pójść gdziekolwiek.
If by chance dawn don't make it home tonight,
Jeśli przypadkiem świt nie dotrze dziś wieczorem do domu,
well thats alright with me.
cóż, dla mnie to w porządku.
You would hold out your arms
Wyciągnąłbyś ramiona
and we dance with enraptured embrace.
i tańczymy w zachwyconym uścisku.
What I thought was so strong was a love thats now gone
To, co wydawało mi się tak silne, było miłością, która teraz odeszła
so far away from me.
tak daleko ode mnie.
CHORUS?
CHÓR?
And if I had been a gypsy back then,
A gdybym wtedy był Cyganem,
I couldn't read this gypsy deck of hearts.
Nie mogłem przeczytać tej cygańskiej talii serc.
From where I stand now, in front of this crowd,
Z miejsca, w którym teraz stoję, przed tym tłumem,
I still can't read this gypsy deck of hearts.
Nadal nie mogę odczytać tej cygańskiej talii serc.
Were the lights too dim, were my eyes too blind,
Czy światła były zbyt słabe, czy moje oczy były zbyt ślepe,
to read this gypsy deck of hearts .
przeczytać tę cygańską talię serc.
Was a heart too strong, that made our love go wrong,
Czy serce było zbyt silne, co sprawiło, że nasza miłość się nie udała,
right from the Start.
od samego początku.
I thought that you were the one,
Myślałam, że jesteś tym jedynym,
back when my dreams were still young.
kiedy moje marzenia były jeszcze młode.
The confessions we made, and the promises pledged,
Wyznania, które złożyliśmy i złożone obietnice,
behind the old brickyard wall.
za starym murem ceglanym.
In the beat of a heart
W uderzeniu serca
where time kind of slides away.
gdzie czas jakby ucieka.
For every place that you roam, there's a heart to call home,
W każdym miejscu, po którym się poruszasz, jest serce, które możesz nazwać domem,
but you can't seem to stay.
ale wygląda na to, że nie możesz zostać.
And if I had been a gypsy back then,
A gdybym wtedy był Cyganem,
I couldn't read this gypsy deck of hearts.
Nie mogłem przeczytać tej cygańskiej talii serc.
From where I stand now, in front of this crowd,
Z miejsca, w którym teraz stoję, przed tym tłumem,
I still can't read this gypsy deck of hearts.
Nadal nie mogę odczytać tej cygańskiej talii serc.
Oh no,
O nie,
I can't read this gypsy deck of hearts.
Nie potrafię czytać tej cygańskiej talii serc.
I can't read this gypsy deck of hearts.
Nie potrafię czytać tej cygańskiej talii serc.