California Liedtext Deutsche Übersetzung

Recording on 'New Gods' is Capo 3.
Die Aufnahme auf „New Gods“ ist Capo 3.
During the verse, both the Am and C have a pull off/hammer on on the B string, first fret. The Em has
Während des Verses wird sowohl bei Am als auch bei C ein Pull Off/Hammer On auf der H-Saite im ersten Bund ausgeführt. Die Em hat
a similar variation on the G string, second fret.
eine ähnliche Variante der G-Saite, zweiter Bund.
Lyrics should be correct except for the line that sounds like "I keep slipping on the tossing like
Der Liedtext sollte korrekt sein, bis auf die Zeile, die wie folgt klingt: „Ich rutsche immer wieder beim Tossing aus.“
I'm sick again." I have no idea what he says there!
Ich bin wieder krank. Ich habe keine Ahnung, was er da sagt!
After the longest night
Nach der längsten Nacht
Stepping out into a new daylight
Treten Sie in ein neues Tageslicht
Beer ice cold in my hand
Eiskaltes Bier in meiner Hand
Like I??m on my way, like I had
Als ob ich auf dem Weg wäre, wie ich es getan hatte
Plenty not to talk about
Vieles, worüber man nicht reden kann
Stopping for a burger at the in-and-out, waiting in line
Am Einlass und Ausgang anhalten und in der Schlange auf einen Burger warten
For the prophecy
Für die Prophezeiung
How we took our turns to be
Wie wir abwechselnd waren
Strung out like some powder in a bag of skin
Verteilt wie etwas Puder in einer Tüte Haut
Last night I could have sworn I was dying
Letzte Nacht hätte ich schwören können, dass ich sterben würde
Cicadas singing at my window, signs
Zikaden singen an meinem Fenster, Schilder
Proclaim the end is nigh
Verkünden Sie, dass das Ende nahe ist
But not tonight
Aber nicht heute Abend
California, ooh
Kalifornien, oh
I keep slipping on the tossing like I??m sick again
Ich rutsche ständig beim Werfen aus, als wäre mir schon wieder schlecht
Ooh white light white heat all night
Ooh weißes Licht, weiße Hitze die ganze Nacht
Heart beating in my chest like a kettle drum
Das Herz pochte in meiner Brust wie eine Pauke
California, ooh
Kalifornien, oh
I keep slipping on the tossing like I??m sick again
Ich rutsche ständig beim Werfen aus, als wäre mir schon wieder schlecht
Ooh white light white heat all night
Ooh weißes Licht, weiße Hitze die ganze Nacht
Heart beating in my chest like a jackhammer
Das Herz pochte in meiner Brust wie ein Presslufthammer
What of the unfinished symphonies
Was ist mit den unvollendeten Sinfonien?
Immigration infamies, my head rings like the liberty bell
Einwanderungsschändlichkeiten, mein Kopf klingelt wie die Freiheitsglocke
Sweating like a winner on a hot day
An einem heißen Tag schwitzen wie ein Gewinner
Sinner, say what, say nothing if you??ve nothing to sell
Sünder, sag was, sag nichts, wenn du nichts zu verkaufen hast
Every time I open up my mealy mouth
Jedes Mal, wenn ich meinen mehligen Mund öffne
This tiny wee sound comes out, I??m spitting it out in the doubt
Dieses winzige Geräusch kommt heraus, ich spucke es im Zweifel aus
I hear my heart like a back-beat
Ich höre mein Herz wie einen Rückschlag
Something incomplete, no midnight choir
Etwas Unvollendetes, kein Mitternachtschor
No love over desire
Keine Liebe über Verlangen
Chorus x 2
Chor x 2
Just add some horsewhip sound effects and that's it! Hope you enjoy!
Fügen Sie einfach ein paar Pferdepeitschen-Soundeffekte hinzu und fertig! Ich hoffe, es gefällt euch!