Falling Down Trying Testo Traduzione Italiana

by wookie foot
dal piede del wookie
from make belief
da credere
are you falling down drunk are you falling down trying
stai cadendo ubriaco, stai cadendo provandoci
do you walk with the sheep do you roar like a lion
cammini con le pecore, ruggisci come un leone
are you singing your war cry or are you just crying
stai cantando il tuo grido di guerra o stai semplicemente piangendo
if i'm not falling down drunk i'll be falling down trying
se non sto cadendo ubriaco, cadrò provandoci
my old friend mick mcguire was the best man alive
Il mio vecchio amico Mick McGuire era l'uomo migliore in vita
till he traded in his spirit at the age of twenty five
finché non scambiò il suo spirito all'età di venticinque anni
now he hits from the bong as he sits on the floor
ora tira dal bong mentre è seduto sul pavimento
and he scores alot of points on his nintendo sixty four
e segna un sacco di punti con il suo Nintendo Sessantaquattro
is the right to remain silent all you've got(hell no!)
è il diritto di rimanere in silenzio tutto quello che hai (diavolo no!)
is the television thinking all your thoughts (hell no!)
la televisione sta pensando a tutti i tuoi pensieri (diavolo no!)
is the man only worth what he's bought (hell no!)
quell'uomo vale solo quello che ha comprato (diavolo no!)
is the right to remain silent all you've got (hell no!)
è il diritto di rimanere in silenzio tutto quello che hai (diavolo no!)
my good friend michael conner at the age of twenty four
il mio buon amico Michael Conner all'età di ventiquattro anni
had sold himself to slavery to the ugly corporate whores
si era venduto come schiavo alle brutte puttane aziendali
i don"t know if it's wrong but it doesn't feel right
non so se è sbagliato ma non mi sembra giusto
to be a warrior in years but not looking for a fight
essere un guerriero da anni ma non cercare la lotta
repeat chorus
ripetere il ritornello
are you falling down drunk are you falling down trying
stai cadendo ubriaco, stai cadendo provandoci
do you walk with the sheep do you roar like a lion
cammini con le pecore, ruggisci come un leone
i'll sing it with joy at the top of mount zion
lo canterò con gioia in cima al monte Sion
if i'm not falling down drunk i'll be falling down trying
se non sto cadendo ubriaco, cadrò provandoci
aye, sing us another you bastards
sì, cantatene un altro, bastardi