Falling Down Trying Versuri Traducere în Română

by wookie foot
cu piciorul wookie
from make belief
din a face credinta
are you falling down drunk are you falling down trying
ești beat ești căzi încercând
do you walk with the sheep do you roar like a lion
umbli cu oile răcni ca un leu
are you singing your war cry or are you just crying
Îți cânți strigătul de război sau doar plângi
if i'm not falling down drunk i'll be falling down trying
dacă nu căd beat, voi cădea încercând
my old friend mick mcguire was the best man alive
Vechiul meu prieten Mick Mcguire a fost cel mai bun om în viață
till he traded in his spirit at the age of twenty five
până când și-a făcut schimb de spirit la vârsta de douăzeci și cinci de ani
now he hits from the bong as he sits on the floor
acum lovește din bong în timp ce stă pe podea
and he scores alot of points on his nintendo sixty four
și el înscrie o mulțime de puncte pe Nintendo 64
is the right to remain silent all you've got(hell no!)
este dreptul de a tace tot ce ai (la naiba nu!)
is the television thinking all your thoughts (hell no!)
televizorul iti gandeste toate gandurile (la naiba nu!)
is the man only worth what he's bought (hell no!)
omul merită doar ceea ce a cumpărat (la naiba nu!)
is the right to remain silent all you've got (hell no!)
este dreptul de a tace tot ce ai (la naiba nu!)
my good friend michael conner at the age of twenty four
bunul meu prieten Michael Conner la vârsta de douăzeci și patru de ani
had sold himself to slavery to the ugly corporate whores
se vânduse ca sclavie curvelor corporative urâte
i don"t know if it's wrong but it doesn't feel right
Nu știu dacă este greșit, dar nu se simte bine
to be a warrior in years but not looking for a fight
să fii un războinic în ani de zile, dar să nu caut o luptă
repeat chorus
repeta refren
are you falling down drunk are you falling down trying
ești beat ești căzi încercând
do you walk with the sheep do you roar like a lion
umbli cu oile răcni ca un leu
i'll sing it with joy at the top of mount zion
o voi cânta cu bucurie în vârful muntelui Zion
if i'm not falling down drunk i'll be falling down trying
dacă nu căd beat, voi cădea încercând
aye, sing us another you bastards
da, cântați-ne un alt nenorociți