Falling Down Trying Letras Tradução em Português

by wookie foot
por pé de wookie
from make belief
de fazer crença
are you falling down drunk are you falling down trying
você está caindo bêbado, você está caindo tentando
do you walk with the sheep do you roar like a lion
você anda com as ovelhas você ruge como um leão
are you singing your war cry or are you just crying
você está cantando seu grito de guerra ou está apenas chorando
if i'm not falling down drunk i'll be falling down trying
se eu não cair bêbado, cairei tentando
my old friend mick mcguire was the best man alive
meu velho amigo Mick McGuire foi o padrinho vivo
till he traded in his spirit at the age of twenty five
até que ele negociou seu espírito aos vinte e cinco anos
now he hits from the bong as he sits on the floor
agora ele bate no bongo enquanto se senta no chão
and he scores alot of points on his nintendo sixty four
e ele marca muitos pontos em seu Nintendo sessenta e quatro
is the right to remain silent all you've got(hell no!)
é o direito de permanecer em silêncio tudo o que você tem (claro que não!)
is the television thinking all your thoughts (hell no!)
a televisão está pensando em todos os seus pensamentos (claro que não!)
is the man only worth what he's bought (hell no!)
o homem só vale o que comprou (claro que não!)
is the right to remain silent all you've got (hell no!)
é o direito de permanecer em silêncio o quanto você tiver (claro que não!)
my good friend michael conner at the age of twenty four
meu bom amigo Michael Conner aos vinte e quatro anos
had sold himself to slavery to the ugly corporate whores
vendeu-se como escravo às feias prostitutas corporativas
i don"t know if it's wrong but it doesn't feel right
não sei se está errado, mas não parece certo
to be a warrior in years but not looking for a fight
ser um guerreiro há anos, mas não procurando por uma luta
repeat chorus
repetir refrão
are you falling down drunk are you falling down trying
você está caindo bêbado, você está caindo tentando
do you walk with the sheep do you roar like a lion
você anda com as ovelhas você ruge como um leão
i'll sing it with joy at the top of mount zion
cantarei com alegria no topo do monte Sião
if i'm not falling down drunk i'll be falling down trying
se eu não cair bêbado, cairei tentando
aye, sing us another you bastards
sim, cantem outro para nós, seus bastardos