Heartbreak كلمات أغنية ترجمة عربية

The 1st Am of nearly every progression goes something like this
تسير الساعة الأولى صباحًا في كل تقدم تقريبًا على هذا النحو
or rolls into the Am like
أو فات في صباحا مثل
You used to be so cool, what the f**k happened to you?
لقد كنت رائعًا جدًا، ماذا حدث لك؟
Look at what all this rapping and money-stacking will do
انظر ماذا سيفعل كل هذا الراب وتكديس الأموال
I could've been stuck out in 'Bama, had I not flew the coop
كان من الممكن أن أعلق في "باما"، لو لم أقم بالطيران في الحظيرة
And my babies would suffer Christmas cause Santa ain't got no loot
وأطفالي سيعانون من عيد الميلاد لأن سانتا ليس لديه غنائم
Uh, money ain't the issue, you say, that's funny now
المال ليس هو المشكلة، كما تقول، هذا مضحك الآن
Cause money's all I could give you to shut your motherf**king mouth
لأن المال هو كل ما يمكنني تقديمه لك لإغلاق فمك اللعين
Here, take 20 grand and buy yourself a lawyer
خذ 20 ألفًا واشتري لنفسك محاميًا
sh*t, here's a whip so my kids ain't gotta walk to the store for ya, f**k
اللعنة، هذا سوط حتى لا يضطر أطفالي إلى الذهاب إلى المتجر من أجلك، اللعنة
Momma told me I should keep it real
أخبرتني أمي أنني يجب أن أبقي الأمر حقيقيًا
My record ain't selling, momma, I'm trying hard enough to keep a deal
سجلي لن يباع يا أمي، أنا أحاول جاهداً أن أحافظ على الصفقة
Meanwhile I'm throwing paper down into an empty pit
وفي هذه الأثناء أقوم برمي الورق في حفرة فارغة
I got a business I'm trying to run, man, f**k this b**ch
لدي عمل أحاول إدارته يا رجل، اللعنة على هذا العاهرة
I should've seen it coming, she never pulled away
كان يجب أن أرى ذلك قادمًا، لم تبتعد أبدًا
I'm carrying her like an elephant on a dinner plate
أنا أحملها مثل الفيل على طبق العشاء
You gassed em, Yelawolf, you better pump your f**king brakes, a**hole
لقد قمت بقتلهم بالغاز، يا يلاولف، من الأفضل أن تضغط على مكابحك اللعينة، أيها الحقير
You got the nerve to
لديك العصب ل
Wanna talk about heartbreak, hell no
أريد أن أتحدث عن حسرة، الجحيم لا
Baby, I've been around, you know I've been around
حبيبتي، لقد كنت بالجوار، كما تعلمين أنني كنت بالجوار
You know I've been around and I can't pretend to love you right now
أنت تعلم أنني كنت موجودًا ولا أستطيع التظاهر بأنني أحبك الآن
So you can go cry your heart out until you drown
حتى تتمكن من البكاء من قلبك حتى تغرق
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down
آمل أن تتمكن من السباحة لأنني لا أستطيع أن أكون صديقًا لصديق مثلك تحاول إيقافي
You got some nerve to be mad at me for, f**k, anything
لديك بعض الجرأة لتغضب مني بسبب أي شيء
What have I done besides give you what I could not afford?
ماذا فعلت غير أن أعطيك ما لا أستطيع تحمله؟
The kids are happy cause they really don't know anything
الأطفال سعداء لأنهم لا يعرفون شيئًا حقًا
If they only knew the toys that their momma could afford
لو كانوا يعرفون فقط الألعاب التي تستطيع أمهم تحمل تكاليفها
The vacation they could be taking when daddy's on tour
الإجازة التي يمكن أن يأخذوها عندما يكون والدهم في جولة
Wait, you are on vacation, that's what this sh*t is for
انتظر، أنت في إجازة، وهذا هو الغرض من هذا القرف
I get it, I'm like the fountain of youth
أفهم ذلك، أنا مثل ينبوع الشباب
You're in the bed with your boo and you two are sipping courvoisier, true?
أنت في السرير مع صديقك وأنتما تشربان مشروب كورفوازييه، صحيح؟
This song ain't no diss, it's a living proof
هذه الأغنية ليست ديس، بل هو دليل حي
A skit of skin and tooth, the witch in you bit, left me with cracked roofs
مسرحية هزلية من الجلد والأسنان، الساحرة التي بداخلك، تركتني مع أسطح متشققة
I ain't done, b**ch, put this sh*t in loop
أنا لم أنتهي، أيها العاشق، ضع هذا في الحلقة
Here's a melody so it sticks in your head like your tracks do, ooh
هذا هو اللحن الذي سيعلق في رأسك مثلما تفعل مقطوعاتك، أوه
You wanna walk around like it's all good
تريد أن تتجول وكأن كل شيء على ما يرام
Cause I'm the golden ticket to get out of the hood
لأنني التذكرة الذهبية للخروج من الغطاء
You better hope somebody cares more than I do
من الأفضل أن تأمل أن يهتم شخص ما أكثر مني
Cause my will don't include you
لأن إرادتي لا تشملك
Wanna talk about heartbreak, oh oh
أريد أن أتحدث عن حسرة، أوه أوه
Baby, I've been around, you know I've been around
حبيبتي، لقد كنت بالجوار، كما تعلمين أنني كنت بالجوار
You know I've been around and I can't pretend to love you right now
أنت تعلم أنني كنت موجودًا ولا أستطيع التظاهر بأنني أحبك الآن
So you can go cry your heart out until you drown
حتى تتمكن من البكاء من قلبك حتى تغرق
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down
آمل أن تتمكن من السباحة لأنني لا أستطيع أن أكون صديقًا لصديق مثلك تحاول إيقافي
Oh, oh oh! Ohhh And there ain't no f**king way I'mma let you take this hard-earned money, b**ch
أوه أوه أوه! أوه وليس هناك طريقة لعينة، سأسمح لك بأخذ هذا المال الذي كسبته بشق الأنفس، أيها الوغد
I can't pretend to love you right now
لا أستطيع التظاهر بأنني أحبك الآن
So you can go cry your heart out until you drown
حتى تتمكن من البكاء من قلبك حتى تغرق
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down
آمل أن تتمكن من السباحة لأنني لا أستطيع أن أكون صديقًا لصديق مثلك تحاول إيقافي
ridge
ريدج
Am (hold)
أنا (عقد)
hold up, wait a minute
تصمد، انتظر لحظة
Let me drop the sh*t up in it
اسمحوا لي أن أسقط القرف فيه
There'll always be a special place
سيكون هناك دائمًا مكان خاص
For you in da, da, da, dah... my bank account
لك في دا، دا، دا، دا... حسابي البنكي
You f**king b**ch
أنت و ** الملك ب ** الفصل
Ohh!
أوه!
Wanna talk about heartbreak, oh oh
أريد أن أتحدث عن حسرة، أوه أوه
Baby, I've been around, you know I've been around
حبيبتي، لقد كنت بالجوار، كما تعلمين أنني كنت بالجوار
You know I've been around and I can't pretend to love you right now
أنت تعلم أنني كنت موجودًا ولا أستطيع التظاهر بأنني أحبك الآن
So you can go cry your heart out until you drown
حتى تتمكن من البكاء من قلبك حتى تغرق
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down
آمل أن تتمكن من السباحة لأنني لا أستطيع أن أكون صديقًا لصديق مثلك تحاول إيقافي
Oh, oh oh! Ohhh And there ain't no f**king way I'mma let you take this hard-earned money, b**ch
أوه أوه أوه! أوه وليس هناك طريقة لعينة، سأسمح لك بأخذ هذا المال الذي كسبته بشق الأنفس، أيها الوغد
I can't pretend to love you right now
لا أستطيع التظاهر بأنني أحبك الآن
So you can go cry your heart out until you drown
حتى تتمكن من البكاء من قلبك حتى تغرق
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down
آمل أن تتمكن من السباحة لأنني لا أستطيع أن أكون صديقًا لصديق مثلك تحاول إيقافي