Ocean Avenue كلمات أغنية ترجمة عربية

Hopefully this will be my 1st accepted tab since most my tabs were rejected.haha
نأمل أن تكون هذه هي علامة التبويب الأولى التي تم قبولها حيث تم رفض معظم علامات التبويب الخاصة بي. هاها
Ocean Avenue (acoustic chords) - Yellowcard
شارع المحيط (الحبال الصوتية) - البطاقة الصفراء
Intro: E F#m D D or E F#m5 D5 D5 (I do prefer you use power chords, it sounds better to
مقدمة: E F#m D D أو E F#m5 D5 D5 (أفضل استخدام أوتار الطاقة، يبدو من الأفضل
that way. But take note that I use E(major) even when using the power chords)
بهذه الطريقة. لكن لاحظ أنني أستخدم E(الرئيسي) حتى عند استخدام أوتار الطاقة)
There's a place off Ocean Avenue
هناك مكان قبالة شارع المحيط
Where I used to sit and talk with you
حيث كنت أجلس وأتحدث معك
We were both 16 and it felt so right
كنا في السادسة عشرة من عمرنا وكان الأمر على ما يرام
Sleeping all day, staying up all ni-iiiight
النوم طوال اليوم، والسهر طوال الليل
Staying up all ni-iiight
البقاء مستيقظا كل ni-iiight
There's a place on the corner of Cherry Street
هناك مكان على زاوية شارع الكرز
We would walk on the beach in our bare feet
كنا نسير على الشاطئ بأقدامنا العارية
We were both 18 and it felt so right
كنا في الثامنة عشر من عمرنا وشعرنا أن الأمر على ما يرام
Sleeping all day, staying up all ni-iiight
النوم طوال اليوم، والسهر طوال الليل
Staying up all ni-iight
البقاء مستيقظا كل ني iight
If I could find you now
لو أستطيع أن أجدك الآن
Things would get better
الأمور سوف تتحسن
We could leave this town
يمكننا أن نترك هذه المدينة
And run forever
والهروب إلى الأبد
I know some where, some how
أنا أعرف بعض أين، وبعض كيف
We'll be together
سنكون معا
Let your waves crash down on me
دع أمواجك تنهار علي
And take me away, yeah-i-yeah-ehyeah
وخذني بعيدًا، نعم، نعم، نعم
(verse)
(الآية)
Theres a piece of you that's here with me
هناك قطعة منك هنا معي
Its everywhere I go
إنه في كل مكان أذهب إليه
It's everything I see
إنه كل ما أراه
When I sleep
عندما أنام
I dream and it gets me by
أنا أحلم وهذا يحصل لي
I can make believe that you're here tonight
أستطيع أن أصدق أنك هنا الليلة
That you're here tonight
أنك هنا الليلة
(chorus)
(جوقة)
If I could find you now
لو أستطيع أن أجدك الآن
Things would get better
الأمور سوف تتحسن
We could leave this town
يمكننا أن نترك هذه المدينة
And run forever
والهروب إلى الأبد
I know some where, some how
أنا أعرف بعض أين، وبعض كيف
We'll be together
سنكون معا
Let your waves crash down on me
دع أمواجك تنهار علي
And take me away, yeah-i-yeah-ehyeah
وخذني بعيدًا، نعم، نعم، نعم
Bridge: A or A5
الجسر: A أو A5
(Just play around with this tab. hard to tell what exactly the 2nd guitar is doing but
(فقط قم بالتجول باستخدام علامة التبويب هذه. من الصعب معرفة ما يفعله الجيتار الثاني بالضبط ولكن
is close)
قريب)
Then:
ثم:
I remember that look in your eyes
أتذكر تلك النظرة في عينيك
When I told you this was good bye
عندما أخبرتك أن هذا كان وداعاً
You were begging me not tonight
لقد كنت تتوسل لي ليس الليلة
Not here
ليس هنا
Not now
ليس الآن
We look up at the same night sky
نحن ننظر إلى سماء الليل نفسها
We keep pretending the sun will not rise
نستمر بالتظاهر بأن الشمس لن تشرق
We'll be together for one more night
سنكون معًا لليلة أخرى
Some where
بعض حيث
Some how
بعض كيف
(Chorus Chords)
(جوقة الحبال)
If I could find you now
لو أستطيع أن أجدك الآن
Things would get better
الأمور سوف تتحسن
We would leave this town
سوف نترك هذه المدينة
And run forever
والهروب إلى الأبد
I know some where, some how
أنا أعرف بعض أين، وبعض كيف
We'll be together
سنكون معا
Let your waves crash down on me
دع أمواجك تنهار علي
And take me away, yea
وخذني بعيدا، نعم
Outro: Do the intro
الخاتمة: قم بالمقدمة