Ocean Avenue Versuri Traducere în Română

Hopefully this will be my 1st accepted tab since most my tabs were rejected.haha
Sper că aceasta va fi prima mea filă acceptată, deoarece majoritatea filelor mele au fost respinse.haha
Ocean Avenue (acoustic chords) - Yellowcard
Ocean Avenue (acorduri acustice) - Yellowcard
Intro: E F#m D D or E F#m5 D5 D5 (I do prefer you use power chords, it sounds better to
Introducere: E F#m D D sau E F#m5 D5 D5 (prefer să folosiți acorduri de putere, sună mai bine să
that way. But take note that I use E(major) even when using the power chords)
asa. Dar rețineți că folosesc E (major) chiar și atunci când folosesc acordurile de putere)
There's a place off Ocean Avenue
Există un loc lângă Ocean Avenue
Where I used to sit and talk with you
Unde obișnuiam să stau și să vorbesc cu tine
We were both 16 and it felt so right
Aveam amândoi 16 ani și ne simțeam atât de bine
Sleeping all day, staying up all ni-iiiight
Dorm toată ziua, stau treaz toată noaptea
Staying up all ni-iiight
Rămâi trează toată noaptea
There's a place on the corner of Cherry Street
E un loc la colțul străzii Cherry
We would walk on the beach in our bare feet
Ne-am plimba pe plajă în picioarele goale
We were both 18 and it felt so right
Aveam amândoi 18 ani și ne simțeam atât de bine
Sleeping all day, staying up all ni-iiight
Dorm toată ziua, stau treaz toată noaptea
Staying up all ni-iight
Stau treaz toată noaptea
If I could find you now
Dacă te-aș putea găsi acum
Things would get better
Lucrurile ar merge mai bine
We could leave this town
Am putea părăsi acest oraș
And run forever
Și fugi pentru totdeauna
I know some where, some how
Știu unde, cum
We'll be together
Vom fi împreună
Let your waves crash down on me
Lasă-ți valurile să se prăbușească peste mine
And take me away, yeah-i-yeah-ehyeah
Și ia-mă departe, da-i-da-ehyeah
(verse)
(vers)
Theres a piece of you that's here with me
Există o bucată din tine care este aici cu mine
Its everywhere I go
E peste tot unde merg
It's everything I see
Este tot ce văd
When I sleep
Când dorm
I dream and it gets me by
Visez și mă depășește
I can make believe that you're here tonight
Pot să cred că ești aici în seara asta
That you're here tonight
Că ești aici în seara asta
(chorus)
(refren)
If I could find you now
Dacă te-aș putea găsi acum
Things would get better
Lucrurile ar merge mai bine
We could leave this town
Am putea părăsi acest oraș
And run forever
Și fugi pentru totdeauna
I know some where, some how
Știu unde, cum
We'll be together
Vom fi împreună
Let your waves crash down on me
Lasă-ți valurile să se prăbușească peste mine
And take me away, yeah-i-yeah-ehyeah
Și ia-mă departe, da-i-da-ehyeah
Bridge: A or A5
Pod: A sau A5
(Just play around with this tab. hard to tell what exactly the 2nd guitar is doing but
(Doar joacă-te cu această filă. Este greu de spus ce face exact a doua chitară, dar
is close)
este aproape)
Then:
Apoi:
I remember that look in your eyes
Îmi amintesc privirea aceea din ochii tăi
When I told you this was good bye
Când ți-am spus că a fost la revedere
You were begging me not tonight
Nu mă implorai în seara asta
Not here
Nu aici
Not now
Nu acum
We look up at the same night sky
Privim în sus spre același cer de noapte
We keep pretending the sun will not rise
Continuăm să ne prefacem că soarele nu va răsări
We'll be together for one more night
Vom fi împreună pentru încă o noapte
Some where
Unde unde
Some how
Cumva
(Chorus Chords)
(Acorduri pentru refren)
If I could find you now
Dacă te-aș putea găsi acum
Things would get better
Lucrurile ar merge mai bine
We would leave this town
Vom părăsi acest oraș
And run forever
Și fugi pentru totdeauna
I know some where, some how
Știu unde, cum
We'll be together
Vom fi împreună
Let your waves crash down on me
Lasă-ți valurile să se prăbușească peste mine
And take me away, yea
Și ia-mă, da
Outro: Do the intro
Outro: Faceți introducerea