Time In Versuri Traducere în Română

Submitted by Jaypee
Trimis de Jaypee
...i hope this chords is trully right, siguradong sigurado ako dito...jejeje
...sper că aceste acorduri sunt cu adevărat corecte, sunt sigur de asta... jejeje
matagal
mult timp
na to na song but ok pa rin kahit papano...ung ibang chords kasi na nakita ko may iba sa tono...
asta e melodia dar tot e ok cumva... acordurile sunt diferite pentru ca am vazut ceva diferit in ton...
Intro:
Introducere:
(Keyboard)D'G-A-(2x)
(Tastatură) D'G-A-(2x)
(All) D'A?Bm-G,A(2x)
(Toate) D'A?Bm-G,A(2x)
Verse 1:
Versetul 1:
Ako ang bida ngayon (Masyado kang ambisyosa)
Eu sunt eroul acum (Ești prea ambițios)
Wag kang kokontra
Nu contrazice
Kung ayaw mong masipa sa mukha ahh... (Kung kaya, e di subukan na)
Dacă nu vrei să fii lovit în față ahh... (Atunci nu încerca)
Masipa sa mukha ahh... (Sipain din sa mukha)
Lovitură în față ahh... (Lovitură și în față)
Ako ang bida ngayon (Hanggang pangarap ka na lang)
Eu sunt eroul acum (Până când ești doar un vis)
Sa porma kong artista
În forma mea de artist
Daig ko pa si Nora at si Vilma ahh... (Wag ka nang umasa pa)
Încă le-am bătut pe Nora și Vilma ahh... (Nu-ți face speranțe)
Si Nora at si Vilma ahh... (Ilusyunada ka)
Nora și Vilma ahh... (Ești delir)
dahil...
pentru ca...
Refrain:
Refren:
Ngayong gabi, akoy titingalain
În seara asta, voi ridica privirea
Ngayong gabi...
in seara asta...
Chorus:
Refren:
Ako si Darna, ako ang diosa,
Eu sunt Darna, sunt zeița,
Ako ang talang magniningning
Eu sunt nota care va străluci
Sa kalangitan
Pe cer
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar
Sunt Wonder Woman, sunt superstarul
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi
Momentul este al meu, eu sunt regina nopții
Intro: D'A?Bm'G,A(2x)
Introducere: D'A?Bm'G,A(2x)
Verse 2:
Versetul 2:
( Do Verse Chords )
(Fă acordurile versurilor)
Ikaw ang bida ngayon (Ako na nga ang bida ngayon)
Tu ești eroul acum (eu sunt eroul acum)
Ang mga kababaihan nasilaw sa iyong kagandahan (Pinagmamasdan)
Femeile sunt uimite de frumusețea ta (Vizionate)
Isang prinsesa sa bintana
O prințesă la fereastră
Na hinaharana ikay pang
Că ești încă blocat
Miss Universe na, dahil...
Este Miss Univers, pentru că...
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetă refren și refren)
Solo: Bm-A-G- 2x
Solo: Bm-A-G- 2x
Bridge:
pod:
Hanggang kailan kaya,
până când
Ikaw si Cinderella
Tu ești Cenușăreasa
Hanggang kailan kaya,
până când
Hanggang kailan kaya,
până când
Verse 3:
Versetul 3:
Alas nuebe na,
E ora nouă,
Traffic pa,
Mai mult trafic,
Kailangan ko nang magmadali
trebuie să mă grăbesc
At magta-time-in pa
Și va fi mai mult timp de intrare
Male-late na naman ako sa trabaho
Voi întârzia din nou la serviciu
Kong ito
Kong asta
Siguradong sabon ang aabutin ko
Cu siguranță voi ajunge după săpun
Sa aking among gwapo,
Pentru bărbatul meu frumos,
Na hindi ko kayang abutin
La care nu pot ajunge
Hanggang tingin na lamang ba ako
Pot doar să mă uit?
Sa aking prince charming
Prințului meu fermecător
Refrain 2:
Refrenul 2:
Ngunit malapit na,
Dar curând,
Magugulat ka...
vei fi surprins...
Chorus:
Refren:
Ako si Darna, ako ang diosa,
Eu sunt Darna, sunt zeița,
Ako ang talang magniningning
Eu sunt nota care va străluci
(bass-A,G#,E)
(bas-A,G#,E)
Sa kalangitan
Pe cer
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar
Sunt Wonder Woman, sunt superstarul
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi
Momentul este al meu, eu sunt regina nopții
(Repeat except with the bass chords)
(Repetați cu excepția acordurilor de bas)
Ako si Darna
Eu sunt Darna
B C#m A (bass-A,G#,E) E
B C#m A (bas-A,G#,E) E
Ay, cinderella pala
Oh, este Cenușăreasa