Time In Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yeng Constantino - Zaman İçinde
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by Jaypee
Jaypee tarafından gönderildi
...i hope this chords is trully right, siguradong sigurado ako dito...jejeje
...umarım bu akorlar tamamen doğrudur, bundan kesinlikle eminim...jejeje
matagal
uzun zaman
na to na song but ok pa rin kahit papano...ung ibang chords kasi na nakita ko may iba sa tono...
şarkı bu ama yine de bir şekilde sorun yok... akorlar farklı çünkü tonda farklı bir şey gördüm...
Intro:
Giriş:
(Keyboard)D'G-A-(2x)
(Klavye)D'G-A-(2x)
(All) D'A?Bm-G,A(2x)
(Tümü) D'A?Bm-G,A(2x)
Verse 1:
Ayet 1:
Ako ang bida ngayon (Masyado kang ambisyosa)
Artık kahraman benim (Çok hırslısın)
Wag kang kokontra
Çelişme
Kung ayaw mong masipa sa mukha ahh... (Kung kaya, e di subukan na)
Yüzüne tekme yemek istemiyorsan ahh... (O halde deneme)
Masipa sa mukha ahh... (Sipain din sa mukha)
Yüzüne tekme ahh... (Yüzüne de tekme at)
Ako ang bida ngayon (Hanggang pangarap ka na lang)
Artık kahraman benim (Sen sadece bir rüya olana kadar)
Sa porma kong artista
Bir sanatçı olarak benim formumda
Daig ko pa si Nora at si Vilma ahh... (Wag ka nang umasa pa)
Nora ve Vilma'yı hâlâ yendim ahh... (Umutlanma)
Si Nora at si Vilma ahh... (Ilusyunada ka)
Nora ve Vilma ahh... (Sen hayal görüyorsun)
dahil...
çünkü...
Refrain:
Kaçının:
Ngayong gabi, akoy titingalain
Bu gece yukarıya bakacağım
Ngayong gabi...
Bu gece...
Chorus:
Koro:
Ako si Darna, ako ang diosa,
Ben Darna'yım, ben tanrıçayım,
Ako ang talang magniningning
Ben parlayacak notum
Sa kalangitan
gökyüzünde
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar
Ben Wonder Woman'ım, ben süperstarım
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi
An benimdir, ben gecenin kraliçesiyim
Intro: D'A?Bm'G,A(2x)
Giriş: D'A?Bm'G,A(2x)
Verse 2:
Ayet 2:
( Do Verse Chords )
(Ayet Akorları Yapın)
Ikaw ang bida ngayon (Ako na nga ang bida ngayon)
Artık kahraman sensin (Artık kahramanım ben)
Ang mga kababaihan nasilaw sa iyong kagandahan (Pinagmamasdan)
Kadınların güzelliği karşısında gözleri kamaşıyor (İzlendi)
Isang prinsesa sa bintana
Penceredeki bir prenses
Na hinaharana ikay pang
Hala engellenmişsin
Miss Universe na, dahil...
Bu Kainat Güzeli, çünkü...
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Solo: Bm-A-G- 2x
Solo: Bm-A-G- 2x
Bridge:
köprü:
Hanggang kailan kaya,
ne zamana kadar
Ikaw si Cinderella
Sen Cinderella'sın
Hanggang kailan kaya,
ne zamana kadar
Hanggang kailan kaya,
ne zamana kadar
Verse 3:
Ayet 3:
Alas nuebe na,
Saat dokuz.
Traffic pa,
Daha fazla trafik,
Kailangan ko nang magmadali
acele etmeliyim
At magta-time-in pa
Ve daha fazla zaman verilecek
Male-late na naman ako sa trabaho
yine işe geç kalacağım
Kong ito
Kong bu
Siguradong sabon ang aabutin ko
Kesinlikle sabuna ulaşacağım
Sa aking among gwapo,
Yakışıklı erkeğim için
Na hindi ko kayang abutin
Ulaşamadığım
Hanggang tingin na lamang ba ako
Sadece bakabilir miyim?
Sa aking prince charming
Büyüleyici prensime
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Ngunit malapit na,
Ama yakında
Magugulat ka...
Şaşıracaksınız...
Chorus:
Koro:
Ako si Darna, ako ang diosa,
Ben Darna'yım, ben tanrıçayım,
Ako ang talang magniningning
Ben parlayacak notum
(bass-A,G#,E)
(bas-A,G#,E)
Sa kalangitan
gökyüzünde
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar
Ben Wonder Woman'ım, ben süperstarım
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi
An benimdir, ben gecenin kraliçesiyim
(Repeat except with the bass chords)
(Bas akorları dışında tekrarlayın)
Ako si Darna
Ben Darna'yım
B C#m A (bass-A,G#,E) E
B C#m A (bas-A,G#,E) E
Ay, cinderella pala
Ah, bu Sindrella
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
