34 Testo Traduzione Italiana

Çantalar elimde kuşatıldım surların içinde,
Borse in mano, sono circondato entro le mura,
Bölünerek çoğalan insanların alarm seslerinde.
Nell'allarme suonano persone che si moltiplicano per divisione.
Kendimi duymazken,
Mentre non mi sento,
Memnunum gizlice.
Sono segretamente felice.
Kararsız çabamla martı attım ben simitlere.
Con il mio sforzo esitante, ho lanciato un gabbiano tra i bagel.
Yanlış duraklar imkansız isimler içinde
Fermate sbagliate in nomi impossibili
Kendimi bulmazken
Mentre non mi ritrovo
Memnunum sinsice.
Sono contento, subdolo.
Bu şehir ve zaman güreşirler halının üstünde.
Questa città e il tempo lottano sul tappeto.
Koşsan da uzaklasamazsın kıyısından bile.
Anche se corri, non puoi nemmeno allontanarti dalla riva.
Şikayet, trenler ve ayak sesleri içinde
Nelle denunce, nei treni e nelle orme
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se resto a Istanbul, se resto a Istanbul.
Solda bekleyen yürüyen merdiven teyzesiyle,
Con sua zia sulla scala mobile che aspetta a sinistra,
Köprüde tıkanan yorgun argın İkarus şöförüyle
Con lo stanco autista Icarus bloccato sul ponte
Bir bütün oldum ben.
Sono diventato intero.
Memnunum gizlice
Sono segretamente felice
Koşsan da uzaklasamazsın kıyısından bile.
Anche se corri, non puoi nemmeno allontanarti dalla riva.
Şikayet, trenler ve ayak sesleri içinde
Nelle denunce, nei treni e nelle orme
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se resto a Istanbul, se resto a Istanbul.
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se resto a Istanbul, se resto a Istanbul.
Şikayet, trenler ve ayak sesleri,
Denuncia, treni e passi,
Şişhane, Beşiktan, Moda ve Heybeli
Şişhane, Beşiktan, Moda e Heybeli
Yetersiz bakiye ve kart işlemleri içinde
Saldo e transazioni con carta insufficienti
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se resto a Istanbul, se resto a Istanbul.
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam
Se resto a Istanbul, se resto a Istanbul