34 Letras Tradução em Português

Çantalar elimde kuşatıldım surların içinde,
Malas na mão, estou cercado dentro dos muros,
Bölünerek çoğalan insanların alarm seslerinde.
No alarme soa gente se multiplicando por divisão.
Kendimi duymazken,
Enquanto eu não me ouço,
Memnunum gizlice.
Estou secretamente feliz.
Kararsız çabamla martı attım ben simitlere.
Com meu esforço hesitante, joguei uma gaivota nos bagels.
Yanlış duraklar imkansız isimler içinde
Paradas erradas em nomes impossíveis
Kendimi bulmazken
Enquanto eu não me encontro
Memnunum sinsice.
Estou feliz, sorrateiro.
Bu şehir ve zaman güreşirler halının üstünde.
Esta cidade e o tempo estão lutando no tapete.
Koşsan da uzaklasamazsın kıyısından bile.
Mesmo se você correr, não conseguirá nem sair da costa.
Şikayet, trenler ve ayak sesleri içinde
Em reclamações, trens e passos
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se eu ficar em Istambul, se eu ficar em Istambul.
Solda bekleyen yürüyen merdiven teyzesiyle,
Com a tia na escada rolante esperando à esquerda,
Köprüde tıkanan yorgun argın İkarus şöförüyle
Com o cansado motorista Ícaro preso na ponte
Bir bütün oldum ben.
Fiquei inteiro.
Memnunum gizlice
Estou secretamente feliz
Koşsan da uzaklasamazsın kıyısından bile.
Mesmo se você correr, não conseguirá nem sair da costa.
Şikayet, trenler ve ayak sesleri içinde
Em reclamações, trens e passos
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se eu ficar em Istambul, se eu ficar em Istambul.
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se eu ficar em Istambul, se eu ficar em Istambul.
Şikayet, trenler ve ayak sesleri,
Reclamação, trens e passos,
Şişhane, Beşiktan, Moda ve Heybeli
Şişhane, Beşiktan, Moda e Heybeli
Yetersiz bakiye ve kart işlemleri içinde
Saldo insuficiente e transações com cartão
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam.
Se eu ficar em Istambul, se eu ficar em Istambul.
İstanbul'da kalsam, İstanbul'da kalsam
Se eu ficar em Istambul, se eu ficar em Istambul