Goodbye in Her Eyes Versuri Traducere în Română

Email: willmcnally1@gmail.com
E-mail: willmcnally1@gmail.com
The other version on here is pretty much the same as this, but I feel like this is
Cealaltă versiune de aici este aproape aceeași cu aceasta, dar simt că așa este
probably the way Zac plays it, mainly because a lot of his songs are played this way.
probabil așa cum îl cântă Zac, în principal pentru că multe dintre melodiile lui sunt cântate în acest fel.
To get that sound that you hear in the intro, hammer your middle finger 4 times each measure.
Pentru a obține acel sunet pe care îl auziți în introducere, bateți degetul mijlociu de 4 ori pentru fiecare măsură.
Intro: C - F - C - F
Introducere: C - F - C - F
I could tell that it was over when her lips met mine
Mi-am dat seama că s-a terminat când buzele ei le-au întâlnit pe ale mele
It was an emptiness in her voice, hesitation when she smiled
Era un gol în vocea ei, ezitare când zâmbea
She didn't have to say a word, it was just so plain to see
Nu trebuia să spună un cuvânt, era atât de clar de văzut
She had found what she'd been looking for and I knew it wasn't me
Ea găsise ceea ce căuta și știam că nu eram eu
Chorus 1:
Refren 1:
I saw goodbye in her eyes
Mi-am văzut la revedere în ochii ei
I don't think I can change it
Nu cred că o pot schimba
There's no way to disguise
Nu există nicio modalitate de a deghiza
We will never make it
Nu vom reuși niciodată
Sometimes I feel like a clown who can't wash off his make-up
Uneori mă simt ca un clovn care nu se poate spăla de machiaj
All she wanted it was gone, Prince Charming I wasn't
Tot ce și-a dorit ea să dispară, prinț fermecător, nu am fost
But I would trade a thousand Babylons to be in her arms tomorrow
Dar aș face schimb cu o mie de Babiloni pentru a fi mâine în brațele ei
But like tide her love has come and gone and it's time for me to go
Dar ca și cum dragostea ei a venit și a dispărut și e timpul să plec
Now she sees right through me
Acum vede prin mine
Should I hold on to what we've got
Ar trebui să mă țin de ceea ce avem
Is is just a waste of time
Este doar o pierdere de timp
One thing that I know for sure, I saw goodbye in her eyes
Un lucru pe care îl știu sigur, mi-am văzut la revedere în ochii ei
I saw goodbye in her eyes
Mi-am văzut la revedere în ochii ei
I know you got somebody new now
Știu că ai pe cineva nou acum
All my candles have burned out
Toate lumânările mele s-au stins
He's gonna love the way you shine
Îi va plăcea felul în care strălucești
So did I
Asa am facut si eu
So don't smile at me if it ain't what you need
Așa că nu-mi zâmbi dacă nu este ceea ce ai nevoie
Chorus 2:
Refren 2:
With that goodbye in your eyes
Cu acel rămas bun în ochi
I know that I can't change it (Know you see right through me)
Știu că nu o pot schimba (să știi că vezi prin mine)
There's no way to disguise
Nu există nicio modalitate de a deghiza
We will never make it
Nu vom reuși niciodată
Chorus 3:
Refren 3:
I saw goodbye in your eyes
Mi-am văzut la revedere în ochii tăi
I know that I can't change it (Now you see right through me, goodbye!)
Știu că nu o pot schimba (Acum vezi prin mine, la revedere!)
Should I hold on
Ar trebui să rezist
We will never make it (Now you see right through me, goodbye!)
Nu vom reuși niciodată (Acum vezi prin mine, la revedere!)
Chorus 4:
Refren 4:
Should I hold on
Ar trebui să rezist
Is it just a waste of time
Este doar o pierdere de timp
One thing that I know for sure
Un lucru pe care îl știu sigur
I saw goodbye in your eyes
Mi-am văzut la revedere în ochii tăi
I saw goodbye in your eyes
Mi-am văzut la revedere în ochii tăi
I know that it's over
Știu că s-a terminat