Arsenik 歌詞 日本語訳

İçimde bi' şeyler kırıldı
私の中の何かが壊れた
Yalınayak gezme öyle
そんなに裸足で歩かないでね
Batar
シンク
Bi’ çekiçtir ayrılık
別れはハンマーだ
Çiviyi tam kalbine çakar
心に釘を刺す
Ölmüşsündür ama
でもあなたは死んでしまった
Kalp inat eder atar Atar…
心臓は脈動し続けます...
Hayat “görüldü” attı
人生は「見た」を投げかけた
Biz cevap bekledik
私たちは答えを待っていました
Sen eksi ben mutluluk
あなたを差し引いた私の幸せ
Ne kahpe matematik
一体何の数学？
Ayrılık karadelik
分離ブラックホール
Bi’ daha görüşmedik
私たちは再び会うことはなかった
Söyle kaç can aldı
何人の命がかかったのか教えてください
Dudağındaki arsenik
唇にヒ素が付着
Söyle kaç can aldı dudağındaki arsenik
あなたの唇についたヒ素で何人の命が奪われたか教えてください。
Uyuşturan dudaklarda saklıdır anestezik
麻痺した唇に麻酔薬が隠されている
Bi’ gün tutukluk yapar mı kalbimizdeki tetik
私たちの心のトリガーはいつか詰まってしまうのでしょうか？
Hangi birimiz depresifiz
私たちの中で落ち込んでいるのはどちらですか?
Hangimiz manik
私たちの中でどっちが躁状態ですか？
Çukurdayım
私は穴の中にいる
Bu muydu benim payım
これは私の分でしたか？
Ellerim hep kan revan ve derine kazmaktayım
私の手はいつも血だらけで深く掘っています
Onca çiçek varken öldüren zakkumdayım
たくさんの花があるのに私は夾竹桃の中にいます
Yoktu şikayetim kendim ettim enkazdayım
何も不満はなかった、自分でやった、私は廃墟だ
Başa Döner
トップに戻る
Kalbimi parçalayıp kanatırdın sen beni sevince
あなたが私を愛したとき、あなたは私の心を引き裂いて血を流すでしょう
Kadife eldiven içinde saklardın bir pençe
ベルベットの手袋に隠していた爪
Bizi bağlayan şey mi kilidi bozuk bir kelepçe
私たちを縛るものは壊れた錠前の手錠でしょうか？
Buldun değil mi anahtarı iş işten geçince
手遅れだったときに鍵を見つけたんですよね？
Kan
血
Kendi tuzağına kan
自分自身の罠に陥る
Korkmam uçurumdan çünkü öğrenmiştim düşmesini
落ち方を覚えたから崖は怖くない
Bak
見てください
Hiç olmadım tutsak
私は囚人になったことはありません
Giremezsin bu kalbe
この心に入ってはいけない
Değiştirdim şifresini
パスワードを変更しました
Değiştirdim şifresini…
パスワードを変更しました...
Değiştirdim şifresini…
パスワードを変更しました...
Bıçak gibiydi sevgin
あなたの愛はナイフのようだった
Sorma kan revan niye
なぜブラッド・レヴァンなのかは聞かないでください
Sen bi' ölüm doğurdun
あなたは死を生んだ
Emzirdin bile bile
あなたも母乳で育てました
Sanki soyundun da
まるで服を脱いだみたいに
Şehri üstüne geçirdin
あなたは街を乗っ取りました
Hatırlatır sokaklar
街路が思い出させる
Bi’ zamanlar benimdin
あなたはかつて私のものでした