Semplicemente Текст Песни Перевод на Русский

| Zero Assoluto- Semplicemente |
| Абсолютный ноль - Просто |
"Riderne, la gioia di quest'attimo..."
«Смех над этим, радость этого момента…»
Chords:
Аккорды:
E: 022100
Е: 022100
Em: 022000
Эм: 022000
Em7: 020030
Эм7: 020030
F#m: 244222
Ж#м: 244222
G: 320033
Г: 320033
A: x02220
А: x02220
Asus4: x02230
Асус4: x02230
Bm: x24432
Бм: x24432
D: xx0232
Д: хх0232
Ora che mi sento bene,
Теперь, когда я чувствую себя хорошо,
Spengo la luce
Я выключаю свет
Spero di riuscire a dimostrare che
Надеюсь, я смогу это доказать
Cos va bene
Это нормально
Ora che ci penso mi perdo in quell'attimo
Теперь, когда я думаю об этом, я теряюсь в этот момент
Dove dicevo che tutto era fantastico
Где я сказал, что все было здорово
Mi sembra ieri
Мне кажется, что это было вчера
e ora che successo fa lo stesso
и теперь, когда успех делает то же самое
Se non ti cerco non vuol dire che mi hai perso
Если я не ищу тебя, это не значит, что ты потерял меня.
Gi sto sognando... ma adesso
Я уже мечтаю... но сейчас
Buona notte a te, buona notte a me
Спокойной ночи тебе, спокойной ночи мне
Buona notte a chi ancora non ho incontrato
Спокойной ночи тем, кого я еще не встретил
Buona notte pure a lei, lei te dove sei
И ей спокойной ночи, она и ты, где ты?
Anche oggi che ti ho cercata
Даже сегодня, когда я искал тебя
Buona notte a te, buonanotte a me
Спокойной ночи тебе, спокойной ночи мне
Buona notte a chi ancora non ho incontrato
Спокойной ночи тем, кого я еще не встретил
Buona notte pure a lei
И тебе спокойной ночи
Anche oggi che ti vorrei
Даже сегодня, когда я хотел бы тебя
Semplicemente, semplicemente...
Просто, просто...
La voglia di non ragionare, ma vivere
Желание не думать, а жить
Sempre disposto a rischiare e ridere
Всегда готов рисковать и смеяться
Riderne, la gioia di quest'attimo
Смейся над этим, радость этого момента
Senza pensarci troppo, solo gustandolo
Не думая слишком много, просто наслаждаюсь этим
Le stesse storie e quei percorsi che non cambiano
Те же истории и те пути, которые не меняются
Quelle canzoni e le passioni che rimangono
Те песни и страсти, которые остались
Semplicemente non scordare nananananana
Только не забудь нанананана
Come i libri della scuola fra le dita
Как школьные учебники между твоими пальцами
La colazione ogni mattina da una vita
Завтрак каждое утро на всю жизнь
Semplice, come incontrarsi, perdersi
Просто, как встреча, заблудиться
Poi ritrovarsi, amarsi, lasciarsi
Потом встретимся снова, полюбим друг друга, оставим друг друга
Poteva andare meglio pu darsi
Может быть, все могло бы пройти лучше
Dormire senza voglia di alzarmi
Спим, не желая вставать
E faccio quello che mi pare nananananana
И я делаю то, что хочу, нанананана
Se ci penso ora, se ci penso adesso
Если я подумаю об этом сейчас, если я подумаю об этом сейчас
Non so ancora che cosa ne sar
Я еще не знаю, что произойдет
Perch mi manca il fiato
Потому что я запыхался
Perch ti cerco ancora
Потому что я все еще ищу тебя
Non so dove che cosa ci sar
Я не знаю, где что будет
Semplicemente, semplicemente semplicemente
Просто, просто просто
Buona notte a te, buona notte a me
Спокойной ночи тебе, спокойной ночи мне
Buona notte a chi ancora non ho incontrato
Спокойной ночи тем, кого я еще не встретил
Buona notte pure a lei, lei te dove sei
И ей спокойной ночи, она и ты, где ты?
Anche oggi che ti ho cercata
Даже сегодня, когда я искал тебя
Buona notte a te, buonanotte a me
Спокойной ночи тебе, спокойной ночи мне
Buona notte a chi ancora non ho incontrato
Спокойной ночи тем, кого я еще не встретил
Buona notte pure a lei
И тебе спокойной ночи
Anche oggi che ti vorrei
Даже сегодня, когда я хотел бы тебя
Semplicemente, semplicemente...
Просто, просто...
Please rate thanks!!
Пожалуйста, оцените, спасибо!!
Lyrics:
Текст:
Ora che mi sento bene,
Теперь, когда я чувствую себя хорошо,
Spengo la luce
Я выключаю свет
Spero di riuscire a dimostrare che
Надеюсь, я смогу это доказать
Cos va bene
Это нормально
Ora che ci penso mi perdo in quell'attimo
Теперь, когда я думаю об этом, я теряюсь в этот момент
Dove dicevo che tutto era fantastico
Где я сказал, что все было здорово
Mi sembra ieri
Мне кажется, что это было вчера
E ora che successo fa lo stesso
И теперь, когда успех делает то же самое
Se non ti cerco non vuol dire che mi hai perso
Если я не ищу тебя, это не значит, что ты потерял меня.
Gi sto sognando... ma adesso
Я уже мечтаю... но сейчас
Buona notte a te, buona notte a me
Спокойной ночи тебе, спокойной ночи мне
Buona notte a chi ancora non ho incontrato
Спокойной ночи тем, кого я еще не встретил
Buona notte pure a lei, lei te dove sei
И ей спокойной ночи, она и ты, где ты?
Anche oggi che ti ho cercata
Даже сегодня, когда я искал тебя
Buona notte a te, buonanotte a me
Спокойной ночи тебе, спокойной ночи мне
Buona notte a chi ancora non ho incontrato
Спокойной ночи тем, кого я еще не встретил
Buona notte pure a lei
И тебе спокойной ночи
Anche oggi che ti vorrei
Даже сегодня, когда я хотел бы тебя
Semplicemente, semplicemente...
Просто, просто...
La voglia di non ragionare, ma vivere
Желание не думать, а жить
Sempre disposto a rischiare e ridere
Всегда готов рисковать и смеяться
Riderne, la gioia di quest'attimo
Смейся над этим, радость этого момента
Senza pensarci troppo, solo gustandolo
Не думая слишком много, просто наслаждаюсь этим
Le stesse storie e quei percorsi che non cambiano
Те же истории и те пути, которые не меняются
Quelle canzoni e le passioni che rimangono
Те песни и страсти, которые остались
Semplicemente non scordare nananananana
Только не забудь нанананана
Come i libri della scuola fra le dita
Как школьные учебники между твоими пальцами
La colazione ogni mattina da una vita
Завтрак каждое утро на всю жизнь
Semplice, come incontrarsi, perdersi
Просто, как встреча, заблудиться
Poi ritrovarsi, amarsi, lasciarsi
Потом встретимся снова, полюбим друг друга, оставим друг друга
Poteva andare meglio pu darsi
Может быть, все могло бы пройти лучше
Dormire senza voglia di alzarmi
Спим, не желая вставать
E faccio quello che mi pare nananananana
И я делаю то, что хочу, нанананана
Se ci penso ora, se ci penso adesso
Если я подумаю об этом сейчас, если я подумаю об этом сейчас
Non so ancora che cosa ne sar
Я еще не знаю, что произойдет
Perch mi manca il fiato
Потому что я запыхался
Perch ti cerco ancora
Потому что я все еще ищу тебя
Non so dove che cosa ci sar
Я не знаю, где что будет
| Raileff |
| Райлефф |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Метро__Dora@Hotmail.Com |