LDF Текст Песни Перевод на Русский

(Capo 4)
(Капо 4)
Intro: G, Bm, Am
Вступление: G, Bm, Am
Oh, why am I the weird guy
Ох, почему я такой странный парень
Who always sits alone?
Кто всегда сидит один?
Oh, why do I care
О, почему меня это волнует
when no one calls on the Goddamn phone?
когда никто не звонит по чертовому телефону?
I've grow,
Я вырос,
complacent,when no one knows I have feelings too
самодовольство, когда никто не знает, что у меня тоже есть чувства
And I feel this way,
И я чувствую себя так,
especially when I'm with you.
особенно когда я с тобой.
You make me feel alone
Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким
You make me feel that alone, distance phone call.
Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким, на расстоянии телефонного звонка.
You make me feel alone
Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким
whenever when I'm with you.
всякий раз, когда я с тобой.
You make me feel alone.
Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким.
Well I, I could surely try
Ну, я, конечно, мог бы попробовать
to make you recognize
чтобы ты узнал
That these poor pleading eyes
Что эти бедные умоляющие глаза
ain't asking that much
я не прошу так много
They're asking: "Can I touch you?"
Они спрашивают: «Можно к тебе прикоснуться?»
You make me feel alone, when I'm with you (3x)
Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким, когда я с тобой (3 раза)
You make me feel alone...
Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким...
Well even wallflowers need some water and some tender care (4 x)
Что ж, даже желтофиоль нуждается в воде и нежном уходе (4 x)
Won't you care for me, or am I too weird?
Ты не заботишься обо мне, или я слишком странный?