So I Need You Letras Tradução em Português

(shout out to you, Panos). I didn't see anything like it here whilst searching for
(grite para você, Panos). Não vi nada parecido aqui enquanto procurava
the acoustic version and it's fairly tricky to play. Although the fore-said fact,
a versão acústica e é bastante complicada de tocar. Embora o fato mencionado,
it's in the 'chords' section because in the bottom, after the first part of the
está na seção 'acordes' porque na parte inferior, após a primeira parte do
tab section, it is written with chords and lyrics, so you can go ahead and play it
seção de tabulação, ela é escrita com acordes e letras, então você pode ir em frente e tocá-la
like that with your own strumming according to how you think it sounds best (by
assim com seu próprio dedilhar de acordo com como você acha que soa melhor (por
ear). With this said, it could be played by a rookie as well, but I'll just go
orelha). Dito isto, também poderia ser jogado por um novato, mas vou apenas
ahead and call it 'intermediate'. Enjoy!
adiante e chame-o de 'intermediário'. Aproveitar!
Standard E (EADGBe)
Padrão E (EADGBe)
Chords used:
Acordes usados:
Em7 => 022033
Em7 => 022033
D => xx0232
D => xx0232
Dsus2 => xx0230
Dsus2 => xx0230
C => 332010
C => 332010
C9 => x32033
C9 => x32033
Asus4 => x02230
Asus4 => x02230
B => 2244xx
B => 2244xx
C* (on the 3rd fret) => 3355xx
C* (na 3ª casa) => 3355xx
Legend:
Legenda:
/ => slide
/ => deslizar
x => mute
x => mudo
Intro:
Introdução:
|---0-00-x-33-x-33-333-----0-00--4-4-x-5/4-------0-00-x-33-x-33----0-00--22-x-22-x-| (Twice)
|---0-00-x-33-x-33-333-----0-00--4-4-x-5/4-------0-00-x-33-x-33----0-00--22-x-22-x-| (duas vezes)
Verse:
Versículo:
|---0-00-x-33-x-33-333------0-00--22-x-22-x-| (Twice)
|---0-00-x-33-x-33-333------0-00--22-x-22-x-| (duas vezes)
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
|------0-------0-----2-------2----2-| 3x in raw and then |-----0-------0-------2------2-----2--|
|------0-------0-----2-------2----2-| 3x em bruto e então |-----0------0------2------2-----2--|
Chorus:
Refrão:
If you could step into my head
Se você pudesse entrar na minha cabeça
Tell me would you still know me
Diga-me, você ainda me conhece
If you woke up in my bed
Se você acordasse na minha cama
Tell me then would you hold me
Diga-me então você me abraçaria
Or would you simply let it lie
Ou você simplesmente deixaria mentir
Leaving me to wonder why
Deixando-me perguntar por que
I can't get you out of this head I call mine and I will say
Eu não consigo tirar você dessa cabeça eu chamo de minha e direi
Oh! No, I can't let you go, my little girl
Ah! Não, eu não posso deixar você ir, minha garotinha
Because you're holding up my world, So I need you, yeah, yeah
Porque você está sustentando meu mundo, então eu preciso de você, sim, sim
Your imitation of my walk And the perfect way you talk
Sua imitação do meu andar E o jeito perfeito de você falar
It's just a couple of the million things that I love about you
São apenas algumas das milhões de coisas que eu amo em você
So I need you
Então eu preciso de você
So I need you
Então eu preciso de você
So I need you
Então eu preciso de você
So I need you
Então eu preciso de você
And if I jumped off the Brooklyn Bridge
E se eu pulasse da ponte do Brooklyn
Tell me would you still follow me
Diga-me, você ainda me seguiria
And if I made you mad today
E se eu te deixasse bravo hoje
Tell me would you love me tomorrow? Please
Diga-me, você me amaria amanhã? Por favor
Or would you say that you don't care
Ou você diria que não se importa
And then leave me standing here
E então me deixe parado aqui
Like the fool who is drowning in despair and screamin'
Como o tolo que está se afogando em desespero e gritando
FINAL CHORUS
REFRÃO FINAL
Oh! No, I can't let you go, my little girl
Ah! Não, eu não posso deixar você ir, minha garotinha
Because you're holding up my world, So I need you, yeah, yeah
Porque você está sustentando meu mundo, então eu preciso de você, sim, sim
Your imitation of my walk And the perfect way you talk
Sua imitação do meu andar E o jeito perfeito de você falar
It's just a couple of the million things that I love about you
São apenas algumas das milhões de coisas que eu amo em você
So I need you
Então eu preciso de você
So I need you
Então eu preciso de você
So I need you
Então eu preciso de você
So I need you, yeah, yeah
Então eu preciso de você, sim, sim