Falling Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Falling Down (Rain EP and ITTD)- 40 below summer
Falling Down (Rain EP en ITTD) - 40 onder de zomer
This isn't a hard song. Most of the odd low notes you hear are actually caused by the bass playing a lower note, almost making it seem like the chord changed. The hardest part is the suspended G barre chord in the 2nd riff of the chorus. If you cant play it, play a normal G power chord.
Dit is geen moeilijk liedje. De meeste van de vreemde lage noten die je hoort, worden feitelijk veroorzaakt doordat de bas een lagere noot speelt, waardoor het bijna lijkt alsof het akkoord is veranderd. Het moeilijkste deel is het zwevende G-barre-akkoord in de 2e riff van het refrein. Als je het niet kunt spelen, speel dan een normaal G-powerakkoord.
A lot of people get the chord in the chorus wrong. The guitarists both actually use a slash chord (Move the first root down half a step, but keep all the other notes the same).
Veel mensen begrijpen het akkoord in het refrein verkeerd. De gitaristen gebruiken eigenlijk allebei een slash-akkoord (verplaats de eerste grondtoon een halve stap naar beneden, maar houd alle andere noten hetzelfde).
I'm not sure if the guitarist drops his guitar down to Drob B for this song. The entire new album uses 3 tunings: Standard, Drop C#, and Drop B. Drop B will make this song harder then C#, because it really messes up the slash chord. The little breakdown is played by a guitar, but we have our bassist play it because it's much easier that way.
Ik weet niet zeker of de gitarist voor dit nummer zijn gitaar naar Drob B laat gaan. Het hele nieuwe album gebruikt 3 stemmingen: Standard, Drop C# en Drop B. Drop B zal dit nummer harder maken dan C#, omdat het het slash-akkoord echt in de war brengt. De kleine analyse wordt gespeeld door een gitaar, maar we laten onze bassist het spelen omdat het op die manier veel gemakkelijker is.
This tab was based on the original version from the Rain EP. The original is a bit harder sounding, and there are a few more tricks in the guitar work (You know those weird riffs you hear but just can't quite make out, during the verse and chorus? You can hear them in the demo). The only difference between the two, guitar wise, is that the 4th string riff during the verse is missing, and filled in with a sustained powerchord, and the little riff during the chorus is totally buried and inaudible.
Dit tabblad is gebaseerd op de originele versie van de Rain EP. Het origineel klinkt wat harder, en er zitten nog een paar trucjes in het gitaarwerk (ken je die rare riffs die je hoort maar niet helemaal kunt onderscheiden tijdens het couplet en refrein? Je kunt ze horen in de demo). Het enige verschil tussen de twee, qua gitaar, is dat de vierde snaarriff tijdens het couplet ontbreekt en is ingevuld met een aanhoudend powerchord, en dat de kleine riff tijdens het refrein volledig begraven en onhoorbaar is.
Bass Line
Baslijn
(This will sound totally wrong on a guitar, but if your bassists sucks, it will be a cheap substitute.)
(Dit klinkt totaal verkeerd op een gitaar, maar als je bassisten slecht zijn, zal het een goedkope vervanging zijn.)
C#-----2p1------2p1--------2p1-----2p1--
C#-----2p1------2p1--------2p1-----2p1--
G#----------0-------0---------0--------0
G#----------0-------0---------0--------0
C#--0---------0---------0--------0------
C#--0---------0---------0--------0------
Guitar comes in with a 4-string tritone
Gitaar wordt geleverd met een 4-snarige tritonus
F#-----3----------3
F#-----3----------3
C#-----2----------2
C#-----2----------2
G#--1--1-1-1-1-1--1
G#--1--1-1-1-1-1--1
C#--2--2-2-2-2-2--2
C#--2--2-2-2-2-2--2
|------|----P.M.
|------|----P.M.
On the new recording, this shape is moved up an octave. Play:
Op de nieuwe opname wordt deze vorm een ​​octaaf omhoog verplaatst. Spelen:
F#-----16----------16
F#-----16----------16
C#-----15----------15
C#-----15----------15
G#--14-14-14-14-14-14--14
G#--14-14-14-14-14-14--14
C#--15-15-15-15-15-15--15
C#--15-15-15-15-15-15--15
|------|----P.M.
|------|----P.M.
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4
G#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4
G#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4
F#--------------------------------------5h6p5--
F#------------------------------------5h6p5--
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4--------3
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4--------3
G#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4---------
G#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4---------
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4---------
C#--3-x-2-x-3-x-4-x-3-xx-3-x-2-x-3-x-4---------
F#--3--3-----------------
F#--3--3-----------------
C#--3--3--1----1-xx-1-x-1
C#--3--3--1----1-xx-1-x-1
G#--1--0--1----1-xx-1-x-1
G#--1--0--1----1-xx-1-x-1
C#--------1----1-xx-1-x-1
C#--------1----1-xx-1-x-1
A#----------1---------3----
EEN#----------1---------3----
F#--2-------3---5p3-----3h5
F#--2-------3---5p3-----3h5
C#--2---5---3-------3------
C#--2---5---3-------3------
G#--0---5---1--------------
G#--0---5---1--------------
C#------5------------------
C#------5------------------
F#--3--3-----------------
F#--3--3-----------------
C#--3--3--1----1-xx-1-x-1
C#--3--3--1----1-xx-1-x-1
G#--1--0--1----1-xx-1-x-1
G#--1--0--1----1-xx-1-x-1
C#--------1----1-xx-1-x-1
C#--------1----1-xx-1-x-1
G#--0--5
G#--0--5
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
G#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
G#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
I didn't have time to write out the solo. Check out Joshua Blackburn's tab, and move it a step up.
Ik had geen tijd om de solo uit te schrijven. Bekijk het tabblad van Joshua Blackburn en verplaats het een stapje hoger.
(We have our bassist play the solo though, it's a lot easier that way)
(We laten onze bassist de solo spelen, dat is een stuk eenvoudiger)
F#--55-555---2--7-----5-5---------------------
F#--55-555---2--7-----5-5--------------------
C#--55-555---2--5-3---3-5--5\/\/\/\/\/\/\/\/\/
C#--55-555---2--5-3---3-5--5\/\/\/\/\/\/\/\/\/
G#--33-333---0--5-3-3-3-3---------------------
G#--33-333---0--5-3-3-3-3--------------------
C#--------------5-3-3-3-3---------------------
C#--------------5-3-3-3-3--------------------
^---Flange out
^---Flens eruit
F#--2-xx-2-x-x-2--7-xx-7-x-x-7-5-----5-5
F#--2-xx-2-x-x-2--7-xx-7-x-x-7-5-----5-5
C#--2-xx-2-x-x-2--5-xx-5-x-x-5-3---3-5-5
C#--2-xx-2-x-x-2--5-xx-5-x-x-5-3---3-5-5
G#--0-xx-0-x-x-0--5-xx-5-x-x-5-3-3-3-3-3
G#--0-xx-0-x-x-0--5-xx-5-x-x-5-3-3-3-3-3
C#----------------5-xx-5-x-x-5-3-3-3-3-3~~~
C#----------------5-xx-5-x-x-5-3-3-3-3-3~~~
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
G#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
G#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
C#--0-0-0-0-00-0-0\2233322
|-------------|P.M
|-------------|P.M