Shot Down in Flames Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: TAB: Shot down in flames by AC_DC
Subject: TAB: AC_DC tarafından alevler içinde vuruldu
Date: 17 Oct 1997 00:00:00 +0100
Tarih: 17 Ekim 1997 00:00:00 +0100
Shot Down In Flames (Scott/Young/Young) by AC/DC Tab by S.Mueller
Shot Down In Flames (Scott/Young/Young) - AC/DC Tab - S.Mueller
b=bend r=release Bend P.H.=Pinch Harmonic
b=bükme r=serbest bırakma Bükme P.H.=Sıkıştırma Harmonik
/ Fig.1 Guitar 1 end fig.1 with fig.1
/ Şekil 1 Gitar 1, Şekil 1 ile Şekil 1'in sonu
|D -----------------|-7--7-5------- 5 times
|D ----------------|-7--7-5------ 5 kez
| Fig.1a Guitar 2 end fig.1a with fig.1a
| Şekil 1a Gitar 2, şekil 1a ile şekil 1a'nın sonu
|G --2---2-0--------|-2--2--------- 10 times
|G --2---2-0--------|-2--2-------- 10 kez
Fig.2 (I`m really burnin` up...) end fig.2 with fig.1
Şekil 2 (Gerçekten yanıyorum...) Şekil 2'yi Şekil 1 ile sonlandırın
D5 (Shot down in ...)
D5 (Vuruldu ...)
Fig.3 Guitar 1 end fig.3
Şekil 3 Gitar 1 sonu şekil 3
(...flames) (Fig.4) (Shot down in Flames.)
(...alevler) (Şek.4) (Alevler içinde vuruldu.)
|G -2----2--0----0--0--0--2----2--0---0--0--------------- 2 times
|G -2----2--0----0--0--0--2----2--0---0--0--------------- 2 kez
|Fig.4a
|Şekil 4a
|G -2----2--0-------------2----2--0---------------------- 2 times
|G -2----2--0------------2----2--0----------- 2 kez
(Ain`t it a shame,to be shot down in ---
(Vurulmak ayıp değil mi ---
flames.-- D5 with fig.3
alevler.-- Şekil 3 ile D5
Hey you! Angus! Shoot me! Shoot me!
Hey sen! Angus! Vur beni! Vur beni!
A5 G5 PS D5 C5 PS=pick slide
A5 G5 PS D5 C5 PS=toplama slaytı
A5 G5~~~~~ _b__r_ ~~~~~~~~~~~ b
A5 G5~~~~~ _b__r_ ~~~~~~~~~~~ b
b b ~~~~~~~~~~~ D5 C5 b
b b ~~~~~~~~~~~ D5 C5 b
-P.H.--; D5 C5 A5 G5
-P.H.--; D5 C5 A5 G5
A5 b r G5 b ~~~~~~~ b r
A5 b r G5 b ~~~~~~~ b r
Ugh! P.H.
Ah! P.H.
D5 b. P.H.~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~
D5 b. P.H.~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~
PH Yeah! Shot down in ....
PH Evet! Vuruldu ....
Continue with Fig.4+4a (3 1\2 times) Fig. 3 (2 x)
Şekil 4+4a ile devam edin (3 1\2 kez) Şekil 3 (2 x)
Fig 4+4a (3 1\2 times) Fig. 3 (2x)
Şekil 4+4a (3 1\2 kez) Şekil 3 (2x)
Outro: free
Çıkış: ücretsiz
Flames.----
Alevler.----
Pick Ugh!
Ugh'u seç!
Slide
Slayt
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Shot down in flames
Alevler içinde vuruldu
Out on the town, looking for a woman ,gonna give me good love
Şehirde, bana güzel bir aşk verecek bir kadın arıyorum
Anybody want to hang out with me? And maybe burn me up?
Benimle takılmak isteyen var mı? Ve belki beni yakarsın?
She was standing alone over by the jukebox like she's something to sell
Satılacak bir şeymiş gibi müzik kutusunun yanında tek başına duruyordu
I said, "Baby what's the going price"... She told me to go to hell
"Bebeğim gidiş fiyatı ne" dedim... Bana cehenneme gitmemi söyledi
CHORUS:
Koro:
Shot down in flames, Shot down in flames
Alevler içinde vuruldu, Alevler içinde vuruldu
Ain't it a shame , To be shot down in flames
Alevler içinde vurulmak ayıp değil mi?
Singles bar, got my eye on a honey hanging out everywhere
Bekarlar barında gözüm her yerde dolaşan bir bala takıldı
She minds my stay, she minds on her money I really don't care, no
Kalışımı önemsiyor, parasını önemsiyor Gerçekten umrumda değil, hayır
Said, "Hey baby, you're driving me crazy" Laying out on the line
"Hey bebeğim, beni delirtiyorsun" dedim
When a guy with a chip on his shoulder said "Toss off buddy she's mine"
Omzunda çip olan bir adam "At git dostum o benim" dediğinde
Hey you Angus, shoot me, shoot...
Hey sen Angus, vur beni, vur...
I don't want to be in pain
Acı çekmek istemiyorum
Don't want to be shot down in flames
Alevler içinde vurulmak istemiyorum