Snowballed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SNOWBALLED - AC/DC
KARTOPU - AC/DC
Email: mrmaestro1 'at' gmail.com
E-posta: mrmaestro1 'at' gmail.com
Time Signature: 4/4
Zaman İmzası: 4/4
Tempo: 150-155 BPM
Tempo: 150-155 BPM
Guitar 1
Gitar 1
PM------------------ PM----------
PM---------- PM----------
(E) Q E E Q E E Q E E Q E
(E) Q E E Q E E Q E E Q E
PM------------------
PM------------------
E Q E E Q E E Q E E E E E
EQ E E Q E E Q E E E E
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E Q E
EQ E E Q E E Q E E Q E
about every other
her biri hakkında
time play open 'A'
zaman oyunu açık 'A'
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E E E E
EQ E E Q E E Q E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| (W) | E Q E E E E E |
| (K) | EQ E E E E E |
Guitar 1 play previous 4 measures 4.75 times while
Gitar 1 önceki 4 ölçümü 4,75 kez çalarken
Guitar 2 plays next 4 measures 4.75 times
Gitar 2 sonraki 4 ölçümü 4,75 kez çalar
Guitar 2
Gitar 2
E Q E E Q E E Q E E Q E
EQ E E Q E E Q E E Q E
E Q E E Q E E Q E E E E E
EQ E E Q E E Q E E E E
Guitar 1
Gitar 1
E Q E (Q) Q Q Q E Q E
EQE (Q)QQQEQE
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E Q E Q Q | Q Q E Q E |
| EQEQQ | QQEQE |
do not barre the 'A' chord
'A' akorunu engellemeyin
- use pinky for the '3b'
- '3b' için serçe parmağını kullanın
sometimes this chord also
bazen bu akor da
has a high open 'e' string and
yüksek bir açık 'e' dizisine sahiptir ve
possibly 'B' string 2nd fret
muhtemelen 'B' teli 2. perde
(Guitar 1 & 2)
(Gitar 1 ve 2)
Guitar 1 & Guitar 2 - play these 2 measures 3 times
Gitar 1 ve Gitar 2 - bu 2 ölçüyü 3 kez çalın
E H (E) Q Q Q E Q E
E H (E) Q Q Q E Q E
this chord is sometimes
bu akor bazen
picked while moving fingers
parmakları hareket ettirirken seçildi
to the 'D' chord, so it can
'D' akoruna, böylece
be 'D', 2nd fret on 'G', 'B'
'D', 'G', 'B' üzerinde 2. perde olun
Guitar 1 & Guitar 2
Gitar 1 ve Gitar 2
W + 1 extra beat
W + 1 ekstra vuruş
Guitar 1 (let ring)
Gitar 1 (çalsın)
E E (Q.) E E E E E E E E E E E
E E (Q.) E E E E E E E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E E (H.) | (W) |
| E E (H.) | (K) |
Guitar 1 (let ring)
Gitar 1 (çalsın)
E E (Q.) E E E E E E E H
E E (Q.) E E E E E E E H
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E E (H.) | (H) H |
| E E (H.) | (H) H |
Guitar 1 (let ring)
Gitar 1 (çalsın)
E E (Q.) E E E E E E E E E E E
E E (Q.) E E E E E E E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E E (H.) | (W) |
| E E (H.) | (K) |
Guitar 1
Gitar 1
E H.+E (W)
E H.+E (W)
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E H.+E | (W) |
| E H.+E | (K) |
Guitar 1
Gitar 1
(E) Q E E Q E E Q E E Q E
(E) Q E E Q E E Q E E Q E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| (E) Q E E Q E | E Q E E Q E |
| (E) Q E E Q E | EQEQE |
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E E E E
EQ E E Q E E Q E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E Q E E Q E | E Q E E E E E |
| EQEQE | EQ E E E E E |
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E Q E
EQ E E Q E E Q E E Q E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E Q E E Q E | E Q E E Q E |
| EQEQE | EQEQE |
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E
E Q E E Q E
| Guitar 2 |
| Gitar 2 |
| E Q E E Q E |
| EQEQE |
Guitar 1
Gitar 1
E Q E (Q) Q Q Q E Q E
EQE (Q)QQQEQE
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E Q E Q Q | Q Q E Q E |
| EQEQQ | QQEQE |
Guitar 1 & Guitar 2 - play these 2 measures 3 times
Gitar 1 ve Gitar 2 - bu 2 ölçüyü 3 kez çalın
E H (E) Q Q Q E Q E
E H (E) Q Q Q E Q E
Guitar 1 & Guitar 2
Gitar 1 ve Gitar 2
W + 1 extra beat
W + 1 ekstra vuruş
Guitar 1 (let ring)
Gitar 1 (çalsın)
E E (Q.) E E E E E E E E E E E
E E (Q.) E E E E E E E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E E (H.) | (W) |
| E E (H.) | (K) |
Guitar 1 (let ring)
Gitar 1 (çalsın)
E E (Q.) E E E E E E E H
E E (Q.) E E E E E E E H
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E E (H.) | (H) H |
| E E (H.) | (H) H |
Guitar 1 (let ring)
Gitar 1 (çalsın)
E E (Q.) E E E E E E E E E E E
E E (Q.) E E E E E E E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E E (H.) | (W) |
| E E (H.) | (K) |
SOLO - Angus's solo seems to be dubbed over his earlier riff
SOLO - Angus'un solosu daha önceki riffi üzerine dublajlanmış gibi görünüyor
so in this section you can still hear Angus and Malcom playing
yani bu bölümde hala Angus ve Malcom'un çaldığını duyabiliyorsunuz
the rhythm part while a 2nd Angus plays the solo
2. Angus soloyu çalarken ritim kısmı
Just to make things clearer, I will use Guitar 3 for the solo guitar,
İşleri daha açık hale getirmek için solo gitarda Guitar 3'ü kullanacağım.
even though it is technically Guitar 1
teknik olarak Guitar 1 olmasına rağmen
Guitar 1
Gitar 1
E H.+E (W)
E H.+E (W)
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E H.+E | (W) |
| E H.+E | (K) |
| Guitar 3 | |
| Gitar 3 | |
| (W) | W |
| (K) | W |
Guitar 1
Gitar 1
(E) Q E E E E E E Q E E Q E
(E) Q E E E E E E Q E E Q E
| Guitar 3 | |
| Gitar 3 | |
| (W) | (W) |
| (K) | (K) |
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E E E E
EQ E E Q E E Q E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| (W) | E Q E E E E E |
| (K) | EQ E E E E E |
| Guitar 3 | |
| Gitar 3 | |
| (H) (E) (Q.) | (H) (H) |
| (H) (E) (S.) | (H) (H) |
Guitar 1 & Guitar 2 play the following 4 measures repeatedly
Gitar 1 ve Gitar 2 aşağıdaki 4 ölçüyü tekrar tekrar çalar
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E Q E
EQ E E Q E E Q E E Q E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E Q E E Q E | E Q E E Q E |
| EQEQE | EQEQE |
Guitar 1
Gitar 1
E Q E E Q E E Q E E E E E
EQ E E Q E E Q E E E E
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| E Q E E Q E | E Q E E E E E |
| EQEQE | EQ E E E E E |
SOLO (cont.)
YALNIZ (devam)
Guitar 3
Gitar 3
Q E E+H Q E Q. S S S S
Q E E+H Q E Q. S S S S
S S S S S S S S S S S S E E
S S S S S S S S S S S GÖR
S S S S S S E Q (E) E E S S S S Q. S E S
S S S S S E Q (E) E E S S S S Q. S E S
E S E S E E. S S S S S
E S E S E. S S S S S
[3 [3
[3 [3
E E]E E] S S S S S S E (E.)S S S S S Q. E
E E]E E] S S S S S S E (E.)S S S S S Q. E
Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q E E
S [3
S [3
(Q) S S E S E. S E. (E) Q E Q. S S]
(Q) S S E S E. S E. (E) Q E Q. S S]
S [3 S [3 S [3
S [3 S [3 S [3
S S S S] S S S S] S S S S] S S S S
S S S S] S S S S] S S S S] S S S S
S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S S S S S S S S S S S
Q S S S S S S S S S S S S (Q.) H E
Q S S S S S S S S S S S S (Q.) H E
Guitar 1
Gitar 1
E E (H.) (W) E E (H.)
E E (H.) (W) E E (H.)
| Guitar 2 | | |
| Gitar 2 | | |
| E E (H.) | (W) | E E (H.) |
| E E (H.) | (K) | E E (H.) |
| Guitar 3 | | |
| Gitar 3 | | |
Q Q Q
Q Q Q
| (E) H+E Q | (E) E E H (E) | (E) Q. |
| (E)H+EQ | (E) E E H (E) | (E) Soru: |
Guitar 1
Gitar 1
(H) H E E (H.)
(H) H E E (H.)
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| (H) H | E E (H.) |
| (H) H | E E (H.) |
| Guitar 3 | |
| Gitar 3 | |
| Q E E H | (E) Q. S S Q. |
| Q E E H | (E) Soru S S Soru |
Guitar 1
Gitar 1
(W) E E+H (W)
(G) E E+H (W)
| Guitar 2 | | |
| Gitar 2 | | |
| (W) | E E+H | (W) |
| (K) | EE+H | (K) |
| Guitar 3 | | |
| Gitar 3 | | |
Q Q Q
Q Q Q
| E Q E H | H | H (H) |
| EQEH | H | H(H) |
Guitar 1
Gitar 1
Q Q W (H) Q Q
Q Q W (H) Q Q
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| (H) (W) | (H) Q Q |
| (H) (W) | (H) QQ |
Guitar 1
Gitar 1
Q E Q E E E (H+E) Q Q |
Q E Q E E E (H+E) Q Q |
| Guitar 2 | |
| Gitar 2 | |
| W | (H) Q Q |
| W | (H) QQ |
Guitar 1
Gitar 1
Q E Q E E E (H+E) Q Q
Q E Q E E E (H+E) Q Q
|| Guitar 2 | ||
|| Gitar 2 | ||
|| Q E Q E E E | (H+E) Q Q ||
|| Q E Q E E E | (H+E) Q Q ||
SOLO 2 - Guitars 1 & 2 repeat previous 2 measures throughout
SOLO 2 - Gitar 1 ve 2 önceki 2 ölçüyü baştan sona tekrarlıyor
Guitar 3
Gitar 3
(H) H H. E E
(H) H H. E E
(H) H Q Q Q E E
(H) H Q Q Q E E
(E) E E E H Q. Q. E
(E) E E E H Q.Q.E
(E) E E H E Q E H E
(E) E E H E Q E H E
Tremolo picking-------------
Tremolo toplama --------------
E E E E H Q. Q. E
E E E E H Q.Q.E
() ([3
() ([3
E) E] E E H Q E Q. E E
E) E] E E H Q E Q. E E
S S S
S S S
E E E+H
E E E+H
Guitar 1 & 2
Gitar 1 ve 2
E E E E E E E E E E E E Q Q
E E E E E E E E E E E Q Q
Guitar 1 & 2
Gitar 1 ve 2
E E E E Q Q H E
E E E E Q Q H E
| b bend
| b viraj
| pb pre-bend (use previous fret note and bend to indicated fret pitch)
| pb ön bükme (önceki perde notasını kullanın ve belirtilen perde aralığına göre bükün)
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| H hammer-on
| H çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| x mute note
| x sessiz not
| PM palm mute
| PM avuç içi sessiz
| (#) Tied note (don't re-pick)
| (#) Bağlı not (yeniden seçmeyin)
Rhythms:
Ritimler:
| S = 16th note
| S = 16. nota
| E = 8th note
| E = 8. nota
| Q = Quarter note
| Q = Çeyrek nota
| H = Half note
| H = Yarım nota
| W = Whole note
| W = Tüm not
| ( ) = Rest
| ( ) = Dinlenme
| 3 = Triplet
| 3 = Üçlü