Der Nöck Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: II, ? Takt, (h/H=Germany b/B=US)
CAPO: II, ? Takt, (h/H=Germany b/B=US)
Der N'ck
Der N'ck
Intro: G e C D7
Intro: G e C D7
Es t'nt des N'cken Harfenschall
Es t'nt des N'cken Harfenschall
da steht der wilde Wasserfall
da steht der wilde Wasserfall
umschwebt mit Schaum und Wogen
umschwebt mit Schaum und Wogen
den N'ck im Regenbogen
den N'ck im Regenbogen
C h(b)
C h(b)
Die B'ume neigen
Die B'ume neigen
C h(b)
C h(b)
sich tief und schweigen
sich tief und schweigen
und atmend horcht die Nachtigall
und atmend horcht die Nachtigall
Oh N'ck, was hilft das Singen dein ?
Oh N'ck, was hilft das Singen dein ?
Du kannst ja doch nicht selig sein!
Du kannst ja doch nicht selig sein!
Wie kann dein Singen taugen?
Wie kann dein Singen taugen?
Der N'ck erhebt die Augen,
Der N'ck erhebt die Augen,
C h(b)
C h(b)
sieht an die Kleinen
sieht an die Kleinen
C h(b)
C h(b)
beginnt zu weinen
beginnt zu weinen
und senkt sich in die Flut hinein.
und senkt sich in die Flut hinein.
Zw.: H(B) (VII), F (4x)
Zw.: H(B) (VII), F (4x)
Da rauscht und braust der Wasserfall,
Da rauscht und braust der Wasserfall,
hoch fliegt hinweg die Nachtigall;
hoch fliegt hinweg die Nachtigall;
Die B'ume heben m'chtig
Die B'ume heben m'chtig
die H'upter gr'n und pr'chtig!
die H'upter gr'n und pr'chtig!
C h(b)
C h(b)
oh weh, es haben
oh weh, es haben
C h(b)
C h(b)
die wilden Knaben
die wilden Knaben
den N'ck betr'bt im Wasserfall!
den N'ck betr'bt im Wasserfall!
Komm wieder, N'ck, du singst so sch'n!
Komm wieder, N'ck, du singst so sch'n!
Wer singt, kann in den Himmel geh'n!
Wer singt, kann in den Himmel geh'n!
Du wirst mit deinem Klingen
Du wirst mit deinem Klingen
zum Paradiese dringen
zum Paradiese dringen
C h(b)
C h(b)
Oh komm, es haben
Oh komm, es haben
C h(b)
C h(b)
gescherzt die Knaben
gescherzt die Knaben
komm wieder, N'ck, und sing so sch'n!
komm wieder, N'ck, und sing so sch'n!
Zw.: H(B) (VII), F (2x)
Zw.: H(B) (VII), F (2x)
Da t'nt des N'cken Harfenschall
Da t'nt des N'cken Harfenschall
und wieder steht der Wasserfall
und wieder steht der Wasserfall
umschwebt mit Schaum und Wogen
umschwebt mit Schaum und Wogen
den N'ck im Regenbogen
den N'ck im Regenbogen
C h(b)
C h(b)
Die B'ume neigen
Die B'ume neigen
C h(b)
C h(b)
sich tief und schweigen
sich tief und schweigen
und atmend horcht die Nachtigall
und atmend horcht die Nachtigall
Es spielt der N'ck und singt mit Macht
Es spielt der N'ck und singt mit Macht
von Erd und Meer und Himmelspracht
von Erd und Meer und Himmelspracht
Mit Singen kann er lachen
Mit Singen kann er lachen
und selig weinen machen!
und selig weinen machen!
C h(b)
C h(b)
Der Wald erbebt,
Der Wald erbebt,
C h(b)
C h(b)
die Sonne entschwebt,
die Sonne entschwebt,
er singt bis in die Sternennacht.
er singt bis in die Sternennacht.
Zw.: H(B) (VII), F (4x)
Zw.: H(B) (VII), F (4x)
(T: August Kopisch 1799-1835; M: Achim Reichel)
(T: August Kopisch 1799-1835; M: Achim Reichel)