Daddy Song Testo Traduzione Italiana

23rd May 2013
23 maggio 2013
From the album 'Across the pond'
Dall'album "Dall'altra parte dello stagno"
CAPO: 3rd fret (Sounds in key of F)
CAPO: 3° tasto (Suona in tonalità F)
The sink's in here, the toilet's down the hall,
Il lavandino è qui, il bagno è in fondo al corridoio,
Don't mind the cardboard boxes, we'll shove 'em against the wall,
Non preoccuparti delle scatole di cartone, le sbatteremo contro il muro
Don't need to take your shoes off, this ain't like at your mom's,
Non c'è bisogno di toglierti le scarpe, non è come a casa di tua madre,
And you can play the stereo, if you want to!
E puoi ascoltare lo stereo, se vuoi!
I meant to buy some groceries for the house,
Volevo comprare della spesa per la casa,
Just try to make the best of it for now,
Prova solo a trarne il meglio per ora,
I've emptied out a drawer for you, and left you a clean towel,
Ti ho svuotato un cassetto e ti ho lasciato un asciugamano pulito,
This is where your daddy lives now!
Qui è dove vive il tuo papà adesso!
This is where your daddy lives now, this is where your daddy lives now,
Qui è dove vive il tuo papà adesso, qui è dove vive il tuo papà adesso,
You can have the bed tonight, and I'll sleep on a couch,
Puoi avere il letto stanotte, e io dormirò su un divano,
This is where your daddy lives now!
Qui è dove vive il tuo papà adesso!
This is Sheila, from a - cross the hall,
Questa è Sheila, dall'altra parte del corridoio,
She waits tables, downstairs at the bar,
Lei serve ai tavoli, al bar di sotto,
We'll go down there for dinner, so I can show you off,
Andremo lì a cena, così posso metterti in mostra,
Then you can watch some TV, if you want to!
Poi puoi guardare un po' di TV, se vuoi!
This is where your daddy lives now, this is where your daddy lives now,
Qui è dove vive il tuo papà adesso, qui è dove vive il tuo papà adesso,
You can have the bed tonight, and I'll sleep on a couch,
Puoi avere il letto stanotte, e io dormirò su un divano,
This is where your daddy lives now!
Qui è dove vive il tuo papà adesso!
| / / / / | / /__/ / / | / / / / | / / / / |
| / / / / | / /__/ / / | / / / / | / / / / |
Tomorrow we'll go drive down by the lake,
Domani andremo in macchina in riva al lago,
Sheila's got a labrador, the two of you can play,
Sheila ha un labrador, voi due potete giocare,
Then back to the bar for dinner, and, if you're still a - wake,
Poi torniamo al bar per la cena e, se sei ancora sveglio,
You can watch more TV, if you want to!
Puoi guardare più TV, se vuoi!
This is where your daddy lives now, this is where your daddy lives now,
Qui è dove vive il tuo papà adesso, qui è dove vive il tuo papà adesso,
We might just need the bed tonight, don't mean to put you out,
Potremmo semplicemente aver bisogno del letto stanotte, non intendo metterti fuori gioco,
This is where your daddy lives now!
Qui è dove vive il tuo papà adesso!
We might just need the bed most nights, don't mean to kick you out,
Potremmo semplicemente aver bisogno del letto quasi tutte le sere, non intendo buttarti fuori,
But this is how your daddy lives now!
Ma è così che vive il tuo papà adesso!
D = xx0232 G/F# = 2x0033
RE = xx0232 SOL/FA# = 2x0033
D/F# = 2x0232 Em = 022000
RE/FA# = 2x0232 Mi = 022000
G = 320033 A = x02220
G = 320033 A = x02220
A7 = x02020 Am = x02210
A7 = x02020 Am = x02210
http://www.bbc.co.uk/music/reviews/mhdp
http://www.bbc.co.uk/music/reviews/mhdp