Ben Yanmışım Testo Traduzione Italiana
Ajda Pekkan - Sono bruciato
by Ajda Pekkan
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen gideli söndü neşesi sevinci sabahların
Da quando te ne sei andato, la gioia del mattino è svanita
Bir daha o aynı tadı olmadı akşamların,
Le serate non hanno mai più avuto lo stesso sapore,
Yalnızlığın o buz gibi koynunda geceleri,
Di notte in quel seno ghiacciato di solitudine,
Ben hep seni, hep senin adını sayıkladım.
Ho sempre menzionato te, il tuo nome.
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
Pensavo che mi sarei abituato e me ne sarei dimenticato col tempo, ma alla fine mi sbagliavo.
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
Non potevo andare per la mia strada dietro a te, sono bloccato con te
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
Pensavo che un amore sarebbe andato via e ne sarebbe arrivato uno nuovo, ma alla fine mi sono ingannato.
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
Non ho mai amato dopo di te, non ho potuto amare, mi sono bruciato, cosa mi sono bruciato?
Sen gittin de seni benden alabildin mi sandın?
Pensavi che te ne fossi andato e potessi portarti via da me?
Kalbimde hala yeri başköşede her hatıranın.
Ogni ricordo ha ancora un posto speciale nel mio cuore.
Ne yaptıysam olmadı sevgilim unutulamadın.
Qualunque cosa avessi fatto, tesoro mio, non potevi essere dimenticata.
Ben hala o delin, ben hala o senin tutsağınım.
Sono ancora quel pazzo, sono ancora tuo prigioniero.
Nasıl gözümde tütüyor o güzel yüzün bir bilsen.
Se solo sapessi come quel tuo bel viso attira la mia attenzione.
Hangi yöne baksam her yerde her şey de sen.
Qualunque direzione guardi, ovunque e tutto sei tu.
İçim kıyamet yeri sen gittiğinden beri,
Il mio cuore è un luogo di giorno del giudizio da quando te ne sei andato,
Bu ayrılığın altından kalkamadım ki ben.
Non potevo sopportare questa separazione.
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
Pensavo che mi sarei abituato e me ne sarei dimenticato col tempo, ma alla fine mi sbagliavo.
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
Non potevo andare per la mia strada dietro a te, sono bloccato con te
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
Pensavo che un amore sarebbe andato via e ne sarebbe arrivato uno nuovo, ma alla fine mi sono ingannato.
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
Non ho mai amato dopo di te, non ho potuto amare, mi sono bruciato, cosa mi sono bruciato?
NAKARAT
CORO
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
