Ben Yanmışım 歌詞 日本語訳

Sen gideli söndü neşesi sevinci sabahların
あなたがいなくなってから、朝の楽しみは消えてしまった
Bir daha o aynı tadı olmadı akşamların,
夜の味は二度と同じではなくなり、
Yalnızlığın o buz gibi koynunda geceleri,
夜、その冷たい孤独の胸の中で、
Ben hep seni, hep senin adını sayıkladım.
私はいつもあなたの名前を言いました。
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
時間が経てば慣れて忘れるだろうと思っていましたが、それは間違いでした。
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
あなたを追って自分の道を進むことができなかった、私はあなたに縛られてしまいました
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
一つの愛が去って、新しい愛が訪れると思っていたのですが、実は騙されていたことが分かりました。
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
私はあなたの後を愛したことがなかった、愛することができなかった、私は火傷を負った、私は何を焼いたのですか？
Sen gittin de seni benden alabildin mi sandın?
あなたがいなくなって、私からあなたを奪えるとでも思ったのですか？
Kalbimde hala yeri başköşede her hatıranın.
どの思い出も今でも私の心の中で特別な場所にあります。
Ne yaptıysam olmadı sevgilim unutulamadın.
私が何をしたとしても、最愛の人、あなたを忘れることはできませんでした。
Ben hala o delin, ben hala o senin tutsağınım.
私はまだあのクレイジーな男で、私はまだあなたの囚人です。
Nasıl gözümde tütüyor o güzel yüzün bir bilsen.
あなたのその美しい顔がどのように私の目を引くのか知っていれば。
Hangi yöne baksam her yerde her şey de sen.
どの方向を見ても、どこにいても、すべてがあなたです。
İçim kıyamet yeri sen gittiğinden beri,
あなたが去って以来、私の心は終末の場所になっています、
Bu ayrılığın altından kalkamadım ki ben.
私はこの別れに耐えられませんでした。
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
時間が経てば慣れて忘れるだろうと思っていましたが、それは間違いでした。
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
あなたを追って自分の道を進むことができなかった、私はあなたに縛られてしまいました
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
一つの愛が去って、新しい愛が訪れると思っていたのですが、実は騙されていたことが分かりました。
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
私はあなたの後を愛したことがなかった、愛することができなかった、私は火傷を負った、私は何を焼いたのですか？
NAKARAT
コーラス