Ben Yanmışım Letras Tradução em Português

Sen gideli söndü neşesi sevinci sabahların
Desde que você partiu, a alegria das manhãs desapareceu
Bir daha o aynı tadı olmadı akşamların,
As noites nunca mais tiveram o mesmo sabor,
Yalnızlığın o buz gibi koynunda geceleri,
À noite, naquele seio gelado da solidão,
Ben hep seni, hep senin adını sayıkladım.
Eu sempre mencionei você, seu nome.
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
Achei que iria me acostumar e esquecer com o tempo, mas acabei me enganando.
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
Eu não poderia seguir meu próprio caminho atrás de você, estou preso com você
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
Achei que um amor iria embora e um novo surgiria, mas acabei me enganando.
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
Eu nunca amei depois de você, não consegui amar, me queimei, o que eu queimei?
Sen gittin de seni benden alabildin mi sandın?
Você achou que tinha ido embora e poderia te tirar de mim?
Kalbimde hala yeri başköşede her hatıranın.
Cada lembrança ainda tem um lugar especial em meu coração.
Ne yaptıysam olmadı sevgilim unutulamadın.
Não importa o que eu fizesse, meu querido, você não poderia ser esquecido.
Ben hala o delin, ben hala o senin tutsağınım.
Ainda sou aquele maluco, ainda sou seu prisioneiro.
Nasıl gözümde tütüyor o güzel yüzün bir bilsen.
Se você soubesse como esse seu lindo rosto chama minha atenção.
Hangi yöne baksam her yerde her şey de sen.
Qualquer que seja a direção que eu olhe, em todos os lugares e tudo é você.
İçim kıyamet yeri sen gittiğinden beri,
Meu coração é um lugar de apocalipse desde que você partiu,
Bu ayrılığın altından kalkamadım ki ben.
Eu não aguentava essa separação.
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
Achei que iria me acostumar e esquecer com o tempo, mas acabei me enganando.
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
Eu não poderia seguir meu próprio caminho atrás de você, estou preso com você
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
Achei que um amor iria embora e um novo surgiria, mas acabei me enganando.
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
Eu nunca amei depois de você, não consegui amar, me queimei, o que eu queimei?
NAKARAT
CORO