Ben Yanmışım Текст Песни Перевод на Русский

Sen gideli söndü neşesi sevinci sabahların
С тех пор, как ты ушел, радость утра угасла.
Bir daha o aynı tadı olmadı akşamların,
Вечера больше никогда не были прежними,
Yalnızlığın o buz gibi koynunda geceleri,
Ночью в этом ледяном лоне одиночества,
Ben hep seni, hep senin adını sayıkladım.
Я всегда упоминал тебя, твое имя.
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
Я думал, что привыкну и со временем забуду, но оказалось, что я ошибался.
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
Я не мог пойти за тобой своим путем, я застрял с тобой
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
Я думала, одна любовь уйдет и придет новая, оказывается, меня обманули.
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
Я никогда не любил после тебя, я не мог любить, я сгорел, что же я сгорел?
Sen gittin de seni benden alabildin mi sandın?
Ты думал, что тебя больше нет и что ты можешь забрать тебя у меня?
Kalbimde hala yeri başköşede her hatıranın.
Каждое воспоминание до сих пор занимает особое место в моем сердце.
Ne yaptıysam olmadı sevgilim unutulamadın.
Что бы я ни делал, моя дорогая, тебя невозможно забыть.
Ben hala o delin, ben hala o senin tutsağınım.
Я все еще тот сумасшедший, я все еще твой пленник.
Nasıl gözümde tütüyor o güzel yüzün bir bilsen.
Если бы ты только знал, как мое внимание привлекает твое красивое лицо.
Hangi yöne baksam her yerde her şey de sen.
Куда бы я ни посмотрел, везде и всё — ты.
İçim kıyamet yeri sen gittiğinden beri,
Мое сердце - место Судного дня с тех пор, как ты ушел,
Bu ayrılığın altından kalkamadım ki ben.
Я не смогла пережить эту разлуку.
Zamanla alışır ,unuturum dedim meğer yanılmışım.
Я думал, что привыкну и со временем забуду, но оказалось, что я ошибался.
Senden sonra kendi yoluma gidemedim ben sana takılı kalmışım
Я не мог пойти за тобой своим путем, я застрял с тобой
Bir aşk gider yenisi gelir dedim meğer aldanmışım,
Я думала, одна любовь уйдет и придет новая, оказывается, меня обманули.
Senden sonra hiç sevmedim, sevemedim ben yanmışım, ne yanmışım
Я никогда не любил после тебя, я не мог любить, я сгорел, что же я сгорел?
NAKARAT
ХОР