If You're Gonna Play In Texas Letras Tradução em Português

Date: Tue, 23 Jan 1996 07:18:36 -0500 (EST)
Data: terça-feira, 23 de janeiro de 1996 07:18:36 -0500 (EST)
From: Douglas=K.=Smith%95%King@king2.king.bristol.tn.us
De: Douglas=K.=Smith%95%King@king2.king.bristol.tn.us
Subject: "If You're Gonna Play in Texas"
Assunto: "Se você vai jogar no Texas"
"If You're Gonna Play in Texas (You Gotta Have a Fiddle in the Band)"
"Se você vai tocar no Texas (você precisa ter um violino na banda)"
by Dan Mitchell and Murray Kellum
por Dan Mitchell e Murray Kellum
performed by Alabama
realizado pelo Alabama
4/4 time, performed "brightly, in 2"
Tempo 4/4, executado "brilhantemente, em 2"
chorus 1: If you're gonna play in Texas,
refrão 1: Se você vai tocar no Texas,
You gotta have a fiddle in the band.
Você tem que ter um violino na banda.
That lead guitar is hot,
Essa guitarra solo é quente,
but not for "Lousiana Man".
mas não para "Lousiana Man".
So rosin up that bow for "Faded Love"
Então coloque aquele arco para "Faded Love"
and let's all dance.
e vamos todos dançar.
If you're gonna play in Texas,
Se você vai jogar no Texas,
You gotta have a fiddle in the band.
Você tem que ter um violino na banda.
verse 1:I re-member down in Hou-ston
versículo 1: Lembro-me de lá em Hou-ston
we were puttin' on a show
estávamos fazendo um show
When a cowboy in the back stood up and yelled,
Quando um cowboy atrás se levantou e gritou:
"Cotton-Eyed Joe"!
"Joe dos Olhos de Algodão"!
He said, "We love what you're do-in'.
Ele disse: “Nós amamos o que você está fazendo”.
Boys don't get us wrong,
Garotos não nos levem a mal,
There's just somethin' missin' in your song.
Há apenas algo faltando na sua música.
(repeat Chorus 1)
(repita o refrão 1)
verse 2:So we dusted off our boots and put our cowboy hats on straight.
versículo 2: Então tiramos a poeira das botas e colocamos nossos chapéus de cowboy em ordem.
Them Texans raised the roof when Jeff opened up his case.
Aqueles texanos levantaram o telhado quando Jeff abriu seu caso.
You say y'all all wanna two-step. You say ya wanna doe-si-doe.
Você diz que todos querem dois passos. Você diz que quer fazer-si-doe.
Well, here's a fiddlin' song before we go.
Bem, aqui está uma música divertida antes de irmos.
(Chorus 2--same as chorus 1, except last line goes:
(Refrão 2 – igual ao refrão 1, exceto que a última linha é:
...gotta have a fiddle in the band)
...preciso ter um violino na banda)
repeat and fade
repetir e desaparecer
Enjoy!
Aproveite!
Anyone with TAB to this, PLEASE let me know!
Qualquer pessoa com TAB para isso, POR FAVOR, me avise!
Bishop of Nod
Bispo de Nod
www.geocities.com/rodeodrive/2402
www.geocities.com/rodeodrive/2402