Sorry Testo Traduzione Italiana

The lead track to Alan Doyle's solo album "Boy On Bridge". A very simple four-chord song.
La traccia principale dell'album solista di Alan Doyle "Boy On Bridge". Una canzone molto semplice di quattro accordi.
-Standard Tuning-
-Accordatura standard-
-No Capo-
-No Capo-
The chords are played as follows:
Gli accordi vengono suonati come segue:
*All verses and choruses are played the same
*Tutte le strofe e i ritornelli vengono suonati allo stesso modo
D: xx0232
D:xx0232
Bm: x24432
Bm:x24432
G: 320033
G:320033
A: x02220
R: x02220
And so,
E così,
That's how
Ecco come
Stories like this usually start
Storie come questa di solito iniziano
Fast forward to a broken heart
Avanti veloce verso un cuore spezzato
And then a rainy day
E poi una giornata piovosa
And the memory of your smile
E il ricordo del tuo sorriso
Takes me over and sets me back down
Mi prende il sopravvento e mi rimette giù
Tells me to stay true in all this
Mi dice di rimanere fedele a tutto questo
horus
horus
You can't un-ring a bell
Non puoi togliere il campanello
You can't un-tell a story
Non puoi annullare il racconto di una storia
You can't un-break a heart
Non puoi spezzare un cuore
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
If there's a chance in hell
Se c'è una possibilità all'inferno
For a moment's glory
Per un attimo di gloria
I'll be so glad to tell you
Sarò così felice di dirtelo
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
Instrumental
Strumentale
And so, it seems
E così, a quanto pare
As though our song is sung
Come se la nostra canzone fosse cantata
It's over now
E' finita adesso
What's done is done
Ciò che è fatto è fatto
But if it takes a while
Ma se ci vuole un po'
That you remain
Che rimani
Partial to a moment when
Parziale per un momento in cui
You and I might make amends
Tu ed io potremmo fare ammenda
horus
horus
You can't un-ring a bell
Non puoi togliere il campanello
You can't un-tell a story
Non puoi annullare il racconto di una storia
You can't un-break a heart
Non puoi spezzare un cuore
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
If there's a chance in hell
Se c'è una possibilità all'inferno
For a moment's glory
Per un attimo di gloria
I'll be so glad to tell you
Sarò così felice di dirtelo
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
ridge
cresta
Oh can it come the moment of the fallen down, the pickin' up
Oh, può venire il momento di cadere, di rialzarsi
The pieces we long to repair
I pezzi che desideriamo riparare
Can the kindness of your strong heart make a harbour for a man's mistakes
Può la gentilezza del tuo cuore forte creare un rifugio per gli errori di un uomo
To ghosts in her eyes to have cleared
Ai fantasmi nei suoi occhi che si sono schiariti
horus
horus
(No guitar on this part of the chorus)
(Niente chitarra in questa parte del ritornello)
You can't un-ring a bell
Non puoi togliere il campanello
You can't un-tell a story
Non puoi annullare il racconto di una storia
You can't un-break a heart
Non puoi spezzare un cuore
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
(Guitar starts again here)
(La chitarra ricomincia qui)
You can't un-ring a bell
Non puoi togliere il campanello
You can't un-tell a story
Non puoi annullare il racconto di una storia
You can't un-break a heart
Non puoi spezzare un cuore
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
If there's a chance in hell
Se c'è una possibilità all'inferno
For a moment's glory
Per un attimo di gloria
I'll be so glad to tell you
Sarò così felice di dirtelo
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
I'm sorry, I'm sorry
Mi dispiace, mi dispiace
nd on
e avanti