Live Young, Die Fast Versuri Traducere în Română

Live Young Die Fast (Acoustic) - Alkaline Trio - Agony and Irony Deluxe CD
Live Young Die Fast (Acoustic) - Alkaline Trio - CD Deluxe Agony and Irony
This is about 99% correct I'd say, I worked it out by ear from this
Este corect în proporție de 99%, aș spune, am rezolvat după ureche din asta
to this to get the rhythm and the chord changes right, it's really easy. If
la asta pentru a obține ritmul și acordul se schimbă corect, este foarte ușor. Dacă
you have any corrections just leave them in a comment and I'll update it.
ai orice corecturi doar lasa-le intr-un comentariu si o voi actualiza.
Have fun playing this amazing song :).
Distrează-te cântând această melodie uimitoare :).
The chords used are as follows:
Acordurile folosite sunt următoarele:
Don't play the strings marked with an 'x'
Nu cânta corzile marcate cu un „x”
A (x02220) or (x02200) you can alternate between the two, sounds nice
A (x02220) sau (x02200) puteți alterna între cele două, sună frumos
Verse 1:
Versetul 1:
No big surprise
Nicio mare surpriză
We turned out this way
Am ieșit așa
It's in our eyes
Este în ochii noștri
Like shallow graves
Ca mormintele de mică adâncime
But we are one with the larva and dirt
Dar suntem una cu larva și murdăria
We don't discriminate it all for what it's worth
Nu discriminăm totul pentru cât valorează
Verse 2:
Versetul 2:
Young easy life
Tânăr viață ușoară
An untimely death
O moarte prematură
This doesn't work at all for me so save your breath
Acest lucru nu funcționează deloc pentru mine, așa că păstrează-ți respirația
You took your time
Ți-ai luat timp
And stashed it away
Și l-a ascuns
Deep down inside of a cardboard box marked rainy day
Adânc în interiorul unei cutii de carton a marcat o zi ploioasă
Chorus:
Refren:
So live young
Deci trăiește tânăr
Die fast
Mori repede
No-one
Nimeni
Will last
Va dura
No, so sit back and relax, enjoy the crash
Nu, așa că stai pe loc și relaxează-te, bucură-te de accident
You're fading to black and you're gone
Deveniți negru și ați plecat
Live young
Trăiește tânăr
Die fast
Mori repede
Die fast
Mori repede
Verse 3:
Versetul 3:
Tomorrow night
Mâine seară
This tragedy
Această tragedie
Will be filed under distant memory
Va fi înregistrată în memoria îndepărtată
I bit my tongue
Mi-am muscat limba
And I let it bleed
Și l-am lăsat să sângereze
I've never been big on originality
Nu am fost niciodată mare în ceea ce privește originalitatea
Chorus:
Refren:
No, live young
Nu, trăiește tânăr
Die fast
Mori repede
No-one
Nimeni
Will last
Va dura
No, so sit back and relax, enjoy the crash
Nu, așa că stai pe loc și relaxează-te, bucură-te de accident
You're fading to black and it's gone
Te decolorezi în negru și a dispărut
Live young
Trăiește tânăr
Die fast
Mori repede
Bridge:
Pod:
And I feel a miracle
Și simt un miracol
in every breath that I breathe
în fiecare respirație pe care o respir
Won't let this miracle
Nu voi lăsa acest miracol
End in tragedy
Sfârșește în tragedie
I sense a miracle
Simt un miracol
In all that I see
În tot ce văd
Won't let this miracle
Nu voi lăsa acest miracol
Slip away from me
Alunecă de lângă mine
Chorus:
Refren:
So live young
Deci trăiește tânăr
Die fast
Mori repede
No-one
Nimeni
Will last
Va dura
No, so sit back and relax, enjoy the crash
Nu, așa că stai pe loc și relaxează-te, bucură-te de accident
You're fading to black and you're gone
Deveniți negru și ați plecat
Live young
Trăiește tânăr
Die fast
Mori repede
Die fast
Mori repede
End on a final E chord.
Încheiați cu un acord final de E.