Your Time Will Come Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Amy MacDonald ?? Your time will come
Amy MacDonald ?? Twój czas nadejdzie
This is the most beautiful song I´ve ever heard.
To najpiękniejsza piosenka, jaką kiedykolwiek słyszałem.
There are so many requests on the internet for the tabs so I worked them out.
W Internecie jest wiele próśb o zakładki, więc je opracowałem.
Intro:
Wprowadzenie:
Here begins the 1st Verse:
Tutaj zaczyna się pierwszy werset:
Oh, the
Och,
wind is gently blowing as the light begins to fade. I´m
wiatr delikatnie wieje, gdy światło zaczyna słabnąć. jestem
sick and tired of playing it off, sick of this parade. And your
mam dość udawania, mam dość tej parady. I twoje
eyes are gently weeping as the sun begins to shine.
oczy delikatnie płaczą, gdy słońce zaczyna świecić.
The end is coming far too soon, I wish i had more time. So soon your
Koniec nadchodzi o wiele za szybko, chciałbym mieć więcej czasu. Więc wkrótce twój
With these words, seamless begins the chorus:
Tymi słowami Seamless rozpoczyna refren:
time will come. Let it out while you´re still young. May all your
nadejdzie czas. Wypuść to póki jesteś jeszcze młody. Niech wszystkie Twoje
dreams come true, for someone like you. So soon your
marzenia się spełniają dla kogoś takiego jak ty. Więc wkrótce twój
time will come. Let it out while you´re still young. May all your
nadejdzie czas. Wypuść to póki jesteś jeszcze młody. Niech wszystkie Twoje
dreams come true, so happy for yooooooooouuuuuuuuu.
marzenia się spełniają, bardzo się cieszę.
[Here begins the strumming part. Listen to the song for the exact pattern,
[Tu zaczyna się część brzdąkania. Posłuchaj piosenki, aby poznać dokładny wzór,
but you can use nearly everything that ROCKS.
ale możesz użyć prawie wszystkiego, co ROCKS.
First play the chords once without words, and then begins the second verse.]
Najpierw zagraj akordy raz bez słów, a potem zacznij drugą zwrotkę.]
And my eyes are getting tired as the day begins to break.
A moje oczy się męczą, gdy dzień zaczyna się budzić.
I left it oh so far behind, my biggest mistake.
Zostawiłem to tak daleko za sobą, mój największy błąd.
And your sign is unlike mine, it disappears from time to time
A twój znak jest inny niż mój, od czasu do czasu znika
And I believe in you and everything you´ll ever do.
Wierzę w ciebie i we wszystko, co kiedykolwiek zrobisz.
horus:
Horus:
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Więc wkrótce nadejdzie twój czas. Wypuść to póki jesteś jeszcze młody.
May all your dreams come true for someone like you.
Oby spełniły się wszystkie Twoje marzenia dla kogoś takiego jak Ty.
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Więc wkrótce nadejdzie twój czas. Wypuść to póki jesteś jeszcze młody.
May all your dreams come true, so happy for you.
Niech wszystkie Twoje marzenia się spełnią, bardzo się cieszę.
[Now use some softer, slower strumming for the final chorus;
[Teraz użyj delikatniejszego, wolniejszego brzdąkania w końcowym refrenie;
I recommend only to strum every chord only once or twice with the rhythm!]
Polecam tylko raz lub dwa razy uderzać w rytm każdego akordu!]
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Więc wkrótce nadejdzie twój czas. Wypuść to póki jesteś jeszcze młody.
May all your dreams come true, for someone like you.
Oby spełniły się wszystkie Twoje marzenia dla kogoś takiego jak Ty.
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Więc wkrótce nadejdzie twój czas. Wypuść to póki jesteś jeszcze młody.
-> nd on
-> i dalej
May all your dreams come true, so happy for you.
Niech wszystkie Twoje marzenia się spełnią, bardzo się cieszę.
[*: Hey, you discovered the star in the second verse.
[*: Hej, odkryłeś gwiazdę w drugiej zwrotce.
It says that I´m not sure what Amy really sings in this line.
Mówi, że nie jestem pewien, co Amy naprawdę śpiewa w tym wersecie.
Maybe you can help me out.]
Może możesz mi pomóc.]